1
00:00:43,256 --> 00:00:49,878
<b>غزة، 29 كانون الثاني (يناير) 2024</b>

2
00:00:50,321 --> 00:01:02,803
<ب>قيادة الجيش الإسرائيلي
إخلاء منطقة تل الهوى</b>

3
00:01:11,324 --> 00:01:20,358
<ب>هذه المسرحية 
مبني على قصة حقيقية</b>

4
00:01:21,035 --> 00:01:32,131
<b>وتسجيلات مكالمات الطوارئ
في ذلك اليوم</b>

5
00:01:40,247 --> 00:01:53,164
<b>صوت رجب هند</b>

6
00:02:00,432 --> 00:02:04,618
<b>مركز اتصال الطوارئ
الهلال الأحمر الفلسطيني</b>

7
00:02:04,643 --> 00:02:11,721
<لون الخط ="

8
00:02:11,746 --> 00:02:17,517
<b>84 كيلومترًا من غزة</b>

9
00:02:31,708 --> 00:02:35,082
عليك أن توقف النزيف.

10
00:02:35,291 --> 00:02:36,457
الهلال الأحمر الفلسطيني

11
00:02:36,583 --> 00:02:39,457
الهلال الأحمر الفلسطيني.
هل هناك أي شيء يمكنني مساعدته؟

12
00:02:39,583 --> 00:02:40,957
وهناك سيارة إسعاف في طريقها إلى هناك.

13
00:02:41,833 --> 00:02:44,082
أقرب سيارة إسعاف في طريقها إلى الموقع.

14
00:02:52,958 --> 00:02:54,332
لا أستطيع أن أسمعك.

15
00:02:57,708 --> 00:02:59,082
تمام.

16
00:02:59,208 --> 00:03:04,707
يوجد دوار في نهاية طريق الناصرة.

17
00:03:05,249 --> 00:03:06,582
ثم اذهب مباشرة.

18
00:03:09,333 --> 00:03:10,832
استمر في السير بشكل مستقيم.

19
00:03:12,708 --> 00:03:15,041
لا تقلق، أستطيع رؤيتك.

20
00:03:15,208 --> 00:03:18,707
استمر في السير بشكل مستقيم.
موقعك باللون الأحمر على خريطتي.

21
00:03:20,833 --> 00:03:23,665
هل تم الانتهاء من مهامي؟

22
00:03:24,083 --> 00:03:25,832
اه بخصوص هذا التقرير

23
00:03:26,041 --> 00:03:27,332
عظيم، شكرا.

24
00:03:28,458 --> 00:03:29,832
هل أنت بخير؟

25
00:03:30,041 --> 00:03:31,332
هل كل شيء آمن؟

26
00:03:35,708 --> 00:03:37,207
- رنا.
- نسرين.

27
00:03:37,416 --> 00:03:40,207
لا يزال هنا؟
لم تأتي إلى المنزل هذا الصباح؟

28
00:03:40,416 --> 00:03:43,332
لا يزال لدي أشياء يجب الانتهاء منها.
أنا متعب جدا.

29
00:03:43,958 --> 00:03:45,915
تريد العودة إلى المنزل قريبا.

30
00:03:46,458 --> 00:03:49,082
حجر، ورق، مقص.

31
00:03:50,708 --> 00:03:53,041
النتيجة 6-3، لقد فزت بسهولة.

32
00:03:54,208 --> 00:03:56,582
انتظر لحظة،
هناك مكالمة طوارئ.

33
00:03:57,583 --> 00:04:01,165
غرفة طوارئ الهلال الأحمر رام الله.
أنا عمر، كيف يمكنني مساعدتك؟

34
00:04:04,083 --> 00:04:08,791
تتم إعادة توجيه مكالمات غزة هنا
منذ وقوع التفجير.

35
00:04:10,333 --> 00:04:12,291
انتظر...أين؟

36
00:04:13,333 --> 00:04:14,582
غزة؟

37
00:04:15,833 --> 00:04:19,415
لكنك تتصل من ألمانيا؟

38
00:04:23,208 --> 00:04:24,457
تمام.

39
00:04:25,041 --> 00:04:29,040
أرسل رقم أخيك
وموقع السيارة .

40
00:04:30,208 --> 00:04:31,540
حسنا شكرا.

41
00:04:36,667 --> 00:04:37,832
المهدي ؟

42
00:04:40,208 --> 00:04:41,208
نعم يا عمر.

43
00:04:41,291 --> 00:04:44,207
أحتاج إلى سيارة إسعاف
في منطقة شمال غزة.

44
00:04:44,333 --> 00:04:45,333
شمال غزة؟

45
00:04:45,541 --> 00:04:48,916
في محطة الوقود.
اسمحوا لي أن تحقق، والبقاء معي.

46
00:04:50,542 --> 00:04:52,416
عند محطة بنزين فارس .

47
00:04:52,833 --> 00:04:54,166
ماذا حدث؟

48
00:04:54,333 --> 00:04:58,332
بشار حمادة وعائلته
هرب من تل الهوى.

49
00:04:58,458 --> 00:05:00,915
أصيبت سيارتهم
على بعد 400 متر من المنزل

50
00:05:01,083 --> 00:05:03,457
بالقرب من بنزينة فارس الساعة الواحدة ظهراً.

51
00:05:03,583 --> 00:05:05,582
- في تمام الساعة الواحدة ظهراً.
- نعم.

52
00:05:05,708 --> 00:05:08,957
الساعة الآن 2:35.
كان ذلك قبل ساعة ونصف.

53
00:05:09,458 --> 00:05:10,582
نعم صحيح.

54
00:05:11,333 --> 00:05:13,457
هل هناك أي ناجين؟

55
00:05:14,708 --> 00:05:16,540
لقد تحدثت مع شقيقه في ألمانيا.

56
00:05:16,708 --> 00:05:19,416
ولم يكن يعلم أنهم ما زالوا في السيارة،

57
00:05:19,583 --> 00:05:21,582
أو تمكن من الفرار سيرا على الأقدام.

58
00:05:21,791 --> 00:05:23,832
لقد أصيب بالذعر. الوضع غير واضح.

59
00:05:24,583 --> 00:05:26,707
تلك منطقة محظورة.

60
00:05:26,833 --> 00:05:29,207
وقد أغلقه الجيش هذا الصباح.

61
00:05:38,083 --> 00:05:39,832
<i>اتصل بهذا الرقم وهو سوف يرد.</i>

62
00:05:40,542 --> 00:05:43,666
- لدي أرقام هواتفهم.
- اتصل الآن.

63
00:05:44,542 --> 00:05:46,332
اتصلت. انتظر لحظة.

64
00:05:48,458 --> 00:05:49,957
إنه رنين.

65
00:05:52,822 --> 00:05:53,943
<لون الخط ="

66
00:05:53,968 --> 00:05:58,434
<b>الصوت الموجود على الهاتف حقيقي</b>

67
00:06:02,291 --> 00:06:03,457
هالة؟

68
00:06:04,083 --> 00:06:04,832
هالة.

69
00:06:05,042 --> 00:06:07,082
إنهم يطلقون النار علينا!

70
00:06:07,833 --> 00:06:08,833
هالة.

71
00:06:08,958 --> 00:06:10,957
إنهم يطلقون النار علينا!

72
00:06:11,208 --> 00:06:12,832
هناك دبابة بجانبي!

73
00:06:13,041 --> 00:06:14,207
هل تختبئ؟

74
00:06:14,416 --> 00:06:17,041
نعم في السيارة. الخزان على الجانب.

75
00:06:17,208 --> 00:06:19,082
هل أنت في السيارة؟

76
00:06:30,422 --> 00:06:31,422
هالة؟

77
00:06:35,587 --> 00:06:36,587
هالة؟

78
00:06:40,864 --> 00:06:41,864
هالة؟

79
00:06:43,333 --> 00:06:44,457
عمر ؟

80
00:06:46,517 --> 00:06:47,517
هالة؟

81
00:06:49,208 --> 00:06:50,832
هل ما زال على اتصال؟

82
00:06:55,848 --> 00:06:56,848
هالة؟

83
00:07:00,791 --> 00:07:01,957
عمر ؟

84
00:07:05,833 --> 00:07:08,916
عمر، تحدث إلى رنا.
هو المشرف الخاص بك.

85
00:07:13,720 --> 00:07:14,720
عمر ؟

86
00:07:22,083 --> 00:07:26,457
<i>عمر يتحدث مع فتاة في غزة.
لقد حدث إطلاق نار للتو.</i>

87
00:07:37,708 --> 00:07:38,957
عمر ؟

88
00:07:39,708 --> 00:07:41,040
هل أنت بخير؟

89
00:07:42,083 --> 00:07:45,166
هل تحتاج إلى شخص ما للتحدث معه؟
هل يجب أن أتصل بنسرين؟

90
00:07:45,333 --> 00:07:46,416
لا.

91
00:07:47,958 --> 00:07:49,332
لقد قتلوه.

92
00:07:52,458 --> 00:07:53,832
ما اسمه؟

93
00:07:55,208 --> 00:07:57,332
ولم يكن لديه الوقت ليقول ذلك بعد.

94
00:07:59,208 --> 00:08:00,332
عمر.

95
00:08:12,916 --> 00:08:14,082
مرحبا عمر.

96
00:08:14,583 --> 00:08:15,915
ما هو شعورك؟

97
00:08:16,958 --> 00:08:18,291
أنظر إلى هذا؟

98
00:08:18,458 --> 00:08:20,707
ونضع هذا على الطاولة

99
00:08:21,708 --> 00:08:24,165
إذا لم يكن هناك اسم أو صورة

100
00:08:24,333 --> 00:08:27,290
توفي الضحية أثناء المكالمة.

101
00:08:28,708 --> 00:08:31,207
عندما نحصل على الصورة،

102
00:08:31,833 --> 00:08:33,706
سوف نعرضه هناك.

103
00:08:36,207 --> 00:08:39,081
تكريما لهم.

104
00:08:39,207 --> 00:08:40,456
و يساعدك...

105
00:08:41,207 --> 00:08:45,832
للنهوض ومساعدة الآخرين.

106
00:08:50,708 --> 00:08:51,832
شكرًا لك.

107
00:08:52,292 --> 00:08:53,292
عمر.

108
00:08:53,333 --> 00:08:55,707
إذا كنت بحاجة إلى شخص ما للتحدث معه، فأنا هنا.

109
00:08:56,333 --> 00:08:57,916
باب غرفتي مفتوح دائما.

110
00:08:58,542 --> 00:09:00,541
يمكنك التعبير عن مشاعرك.

111
00:09:01,208 --> 00:09:03,540
تمام؟ لا تتردد.

112
00:09:03,708 --> 00:09:05,457
يجب أن أعود إلى العمل.

113
00:09:11,958 --> 00:09:14,540
سأذهب إلى المنزل أولا. بحاجة الى مساعدة؟

114
00:09:14,708 --> 00:09:18,332
لا بأس، اذهب للمنزل واستريح.

115
00:10:09,833 --> 00:10:13,582
<i><b>فتاة تبلغ من العمر 6 سنوات لا تزال على قيد الحياة في السيارة.
اتصل به</b></i>

116
00:10:23,708 --> 00:10:25,040
رنا، تعالي هنا!

117
00:10:30,417 --> 00:10:31,832
ما الأمر يا عمر؟

118
00:10:33,333 --> 00:10:37,707
قال عمه أنه كان هناك طفل عمره 6 سنوات
لا يزال مختبئا في السيارة.

119
00:10:37,833 --> 00:10:39,332
حسنًا، اتصل به.

120
00:10:42,583 --> 00:10:43,916
عمر ؟

121
00:10:44,583 --> 00:10:46,666
افعل ذلك، فأنت مدرب على هذا.

122
00:10:47,166 --> 00:10:48,415
اتصل به الآن.

123
00:11:08,833 --> 00:11:10,207
انا ذاهب للمنزل.

124
00:11:29,833 --> 00:11:30,707
مرحبا يا عمي؟

125
00:11:30,833 --> 00:11:32,207
مرحبًا.

126
00:11:33,083 --> 00:11:34,582
ابقى معي!

127
00:11:37,208 --> 00:11:40,041
اسمع يا حبيبي وركز

128
00:11:40,208 --> 00:11:42,457
أخبرني ماذا حدث.

129
00:11:43,083 --> 00:11:44,207
مرحبًا؟

130
00:11:45,291 --> 00:11:46,832
انتهى الوقت!

131
00:11:48,041 --> 00:11:49,832
ماذا؟ هل تختبئ؟

132
00:11:49,958 --> 00:11:51,332
سريع!

133
00:11:51,436 --> 00:11:52,436
مرحبًا؟

134
00:11:57,907 --> 00:11:58,907
مرحبًا؟

135
00:11:58,917 --> 00:11:59,917
ما اسمك؟

136
00:12:00,333 --> 00:12:01,791
لا يوجد أحد معي.

137
00:12:01,958 --> 00:12:03,457
ما اسمك؟

138
00:12:03,583 --> 00:12:05,332
أنا وحدي هنا.

139
00:12:05,542 --> 00:12:08,665
لم أسمع اسمك.
انا عمر ما اسمك؟

140
00:12:08,833 --> 00:12:10,290
اسمي هنود.

141
00:12:12,083 --> 00:12:13,457
ما اسمك؟

142
00:12:13,583 --> 00:12:14,665
حنود.

143
00:12:14,833 --> 00:12:16,207
حنود؟

144
00:12:17,958 --> 00:12:20,041
- ما اسم أخيك؟
- من فضلك اصطحبني.

145
00:12:20,208 --> 00:12:22,207
- أين أخوك؟
- اصطحبني الآن!

146
00:12:23,208 --> 00:12:25,915
- بالتأكيد، ولكن أين أخوك؟
- ليس لدي أخ أكبر.

147
00:12:27,083 --> 00:12:28,332
- مهدي ؟
- نعم يا عمر.

148
00:12:28,458 --> 00:12:31,040
يوجد طفل صغير عمره 6 سنوات
لا يزال مختبئا في السيارة.

149
00:12:31,208 --> 00:12:34,582
6 سنوات في السيارة؟
ثم الآخرين؟

150
00:12:34,708 --> 00:12:36,832
آخرون لا أعرف.

151
00:12:37,041 --> 00:12:39,582
قال وحده.
إنه متصل بي.

152
00:12:39,792 --> 00:12:42,207
- من يتحدث معك؟
- ذلك الصبي.

153
00:12:42,583 --> 00:12:44,457
هل هو من عائلة الحمادة؟

154
00:12:46,166 --> 00:12:47,166
اسأله.

155
00:12:47,291 --> 00:12:48,332
حنود؟

156
00:12:49,094 --> 00:12:50,094
مرحبًا.

157
00:12:51,140 --> 00:12:53,463
ما هو اسمك الكامل؟

158
00:12:55,583 --> 00:12:57,582
هند رجب حمادة.

159
00:12:59,458 --> 00:13:01,332
هند رجب حمادة؟

160
00:13:01,823 --> 00:13:02,823
نعم.

161
00:13:03,583 --> 00:13:05,082
تمام.

162
00:13:05,208 --> 00:13:05,915
رنا.

163
00:13:06,083 --> 00:13:08,582
إخفاء تحت الكرسي.
لا تدع أحدا يراك.

164
00:13:08,791 --> 00:13:10,082
أبقيه برفقة.

165
00:13:13,667 --> 00:13:14,791
يفهم؟

166
00:13:14,958 --> 00:13:15,958
نعم.

167
00:13:21,958 --> 00:13:23,457
أين والديك؟

168
00:13:24,326 --> 00:13:25,326
اه...

169
00:13:25,958 --> 00:13:27,707
إنهم ليسوا هنا.

170
00:13:36,833 --> 00:13:40,457
انتظر لحظة، من فضلك؟
 سأتصل مرة أخرى.

171
00:13:40,583 --> 00:13:42,290
لا. 
اصطحبني الآن.

172
00:13:45,833 --> 00:13:47,332
كان هناك طلق ناري.

173
00:13:54,403 --> 00:13:55,403
المهدي ؟

174
00:13:55,849 --> 00:13:56,849
عمر.

175
00:13:57,041 --> 00:13:58,457
كيف يتم تطويره؟

176
00:13:58,958 --> 00:14:02,207
أنا في انتظار المعلومات
فريق الإنقاذ متاح.

177
00:14:04,916 --> 00:14:08,540
الوقت ضيق.
يرجى الاتصال بهم مرة أخرى في أقرب وقت ممكن.

178
00:14:09,698 --> 00:14:10,698
عمر!

179
00:14:10,833 --> 00:14:12,832
لا فائدة من الاتصال الآن.

180
00:14:13,041 --> 00:14:16,415
عليهم جمع البيانات
ثم اسمحوا لي أن أعرف.

181
00:14:18,792 --> 00:14:19,832
حنود؟

182
00:14:19,857 --> 00:14:20,434
نعم.

183
00:14:20,458 --> 00:14:22,832
لا تغلق الخط، سأعود.

184
00:14:23,041 --> 00:14:24,207
جيد.

185
00:14:29,208 --> 00:14:32,166
لم يتبق سوى فريق واحد في المنطقة الشمالية.

186
00:14:32,333 --> 00:14:34,082
الاتصال بهم مباشرة.

187
00:14:36,826 --> 00:14:37,826
عمر.

188
00:14:39,040 --> 00:14:41,957
التحدث مع الصبي مرة أخرى،
اسمحوا لي أن أعمل.

189
00:14:42,708 --> 00:14:44,457
تواصل مع Zaino مباشرة

190
00:14:47,666 --> 00:14:49,957
ابراهيم هو المسؤول
لرجال الإنقاذ في غزة.

191
00:14:50,076 --> 00:14:52,896
وكان قرار استدعائهم متروكًا له.

192
00:14:53,416 --> 00:14:54,832
يتم إطلاق النار عليه.

193
00:14:55,166 --> 00:14:57,332
سوف يقتلونه،
تماما مثل الفتاة في وقت سابق.

194
00:14:58,958 --> 00:15:01,582
اطلب من رنا إبعاد عمر عن هنا.

195
00:15:03,208 --> 00:15:04,457
المهدي.

196
00:15:04,583 --> 00:15:06,540
وكان في خطر إطلاق النار عليه.

197
00:15:08,958 --> 00:15:10,082
هنا هو.

198
00:15:11,333 --> 00:15:12,582
مرحبا ابراهيم؟

199
00:15:14,041 --> 00:15:15,082
يكمل.

200
00:15:16,708 --> 00:15:17,457
انتظر لحظة.

201
00:15:17,583 --> 00:15:20,290
اسمحوا لي أن ألاحظ ذلك. لحظة واحدة.

202
00:15:20,458 --> 00:15:22,832
فريق الإنقاذ يوسف زينو.

203
00:15:22,958 --> 00:15:25,707
يوسف زينو، صديقي.

204
00:15:26,833 --> 00:15:27,915
سائق.

205
00:15:28,083 --> 00:15:29,832
المدهون ومن غيره؟

206
00:15:30,417 --> 00:15:31,791
احمد مدهون.

207
00:15:32,292 --> 00:15:33,707
نوع سيارة الإسعاف.

208
00:15:34,083 --> 00:15:35,582
السافانا.

209
00:15:35,730 --> 00:15:37,052
3...

210
00:15:37,083 --> 00:15:38,332
1-0-7...

211
00:15:38,389 --> 00:15:39,749
1 - 0 - 7

212
00:15:39,781 --> 00:15:41,209
4...

213
00:15:41,727 --> 00:15:43,727
5 - 5

214
00:15:44,302 --> 00:15:46,416
- حسنًا.
- تواصل مع زينو.

215
00:15:46,583 --> 00:15:48,832
شكرًا لك.
لقد بدأت عملية التنسيق.

216
00:15:49,583 --> 00:15:50,790
تنسيق؟

217
00:15:52,166 --> 00:15:53,790
ليس هناك الكثير من الوقت!

218
00:15:54,951 --> 00:15:58,200
سأتصل بزينو
لإيجاد حل آخر.

219
00:15:58,352 --> 00:15:59,541
لا يوجد حل آخر.

220
00:16:00,666 --> 00:16:03,207
لماذا يجب عليك الاتصال بزينو؟

221
00:16:04,041 --> 00:16:06,332
لماذا التحدث معه؟
هل أنت المشرف؟

222
00:16:06,458 --> 00:16:10,082
لا، لكني أريد إنقاذه!

223
00:16:10,208 --> 00:16:12,915
إنها ليست وظيفتك أن تنقذه.
هذه هي وظيفتي.

224
00:16:13,083 --> 00:16:16,582
مهمتك هي البقاء على اتصال به

225
00:16:16,791 --> 00:16:18,957
بينما نقوم بالتنسيق.

226
00:16:19,541 --> 00:16:22,332
من الآن فصاعدا،
ارتدي سترة الهلال الأحمر الخاصة بك!

227
00:16:22,458 --> 00:16:23,707
ماذا يحدث هنا؟

228
00:16:23,916 --> 00:16:26,082
أحاول التنسيق

229
00:16:26,291 --> 00:16:27,790
لكن عمر لم يستطع أن يهدأ.

230
00:16:28,291 --> 00:16:29,291
تنسيق؟

231
00:16:29,416 --> 00:16:31,915
نأمل هذه المرة
لا يستغرق الأمر تسع ساعات.

232
00:16:32,583 --> 00:16:33,583
تعال هنا يا عمر.

233
00:16:34,333 --> 00:16:35,457
نأمل ذلك.

234
00:16:44,041 --> 00:16:45,082
هند؟

235
00:16:45,208 --> 00:16:46,582
من هذا؟

236
00:16:46,791 --> 00:16:50,041
اسمي رنا.
أنتِ حنود، أليس كذلك؟

237
00:16:51,042 --> 00:16:52,082
نعم.

238
00:16:58,611 --> 00:16:59,331
<لون الخط ="

239
00:17:03,741 --> 00:17:04,741
هالة؟

240
00:17:08,708 --> 00:17:10,207
زينو لم يجيب.

241
00:17:10,583 --> 00:17:14,082
عمر قلتلك
التواصل مع Zaino هو واجبي.

242
00:17:14,708 --> 00:17:16,914
أنا فقط أخبرك
أنه فقد الإشارة.

243
00:17:17,126 --> 00:17:20,332
الجنود يتدافعون
جميع خطوط الهاتف في غزة.

244
00:17:20,956 --> 00:17:22,956
هالة؟
الصليب الأحمر؟

245
00:17:23,310 --> 00:17:25,310
فانيسا؟
ل.

246
00:17:26,346 --> 00:17:32,258
نحتاج إلى طريق آمن...
سيارة إسعاف من سانت برفوريوس إلى .....

247
00:17:32,756 --> 00:17:37,596
محطة فارس للمحروقات في تل الهوى
شمال غزة

248
00:17:39,805 --> 00:17:42,272
ل.
شكرًا لك.

249
00:17:43,833 --> 00:17:44,915
حقيبة ظهر إيني.

250
00:17:45,083 --> 00:17:46,290
هالة، حقيبة الظهر؟

251
00:17:46,708 --> 00:17:47,915
كيف حالك؟

252
00:17:48,333 --> 00:17:50,207
أين أنت؟
في المستشفى المعمداني؟

253
00:17:50,333 --> 00:17:51,666
أعطني إياها يا عمر.

254
00:17:51,833 --> 00:17:53,791
هل أنت في المستشفى المعمداني؟

255
00:17:54,583 --> 00:17:56,707
سوف أقوم بتوصيلك
الى رئيس التنسيق

256
00:17:56,916 --> 00:18:00,540
كبير المفاوضين الشهيد البطل

257
00:18:00,708 --> 00:18:02,791
مهدي الجمل . هنا هو.

258
00:18:03,667 --> 00:18:06,207
مرحبا زينو. هل كل شيء آمن؟

259
00:18:07,042 --> 00:18:09,541
أنت مع المدهون
في المستشفى المعمداني؟

260
00:18:09,708 --> 00:18:11,332
ليس في كنيسة القديس بورفيريوس؟

261
00:18:12,458 --> 00:18:13,458
تمام.

262
00:18:13,791 --> 00:18:16,082
أنت على بعد 8 دقائق من موقع المهمة.

263
00:18:17,708 --> 00:18:21,207
زينو من فضلك
استمع لتعليماتي.

264
00:18:21,917 --> 00:18:23,082
يفهم؟

265
00:18:23,933 --> 00:18:24,933
حبيبي.

266
00:18:25,958 --> 00:18:27,415
نعم يا صديقي.

267
00:18:28,333 --> 00:18:31,332
لدينا مهمة مستحيلة بالنسبة لك.

268
00:18:34,583 --> 00:18:35,707
مرحبًا إبراهيم،

269
00:18:36,476 --> 00:18:38,082
لقد بدأت التنسيق.

270
00:18:39,416 --> 00:18:43,457
لا تقلق، لن أضحي
فريقنا الأخير في الشمال.

271
00:18:45,946 --> 00:18:48,791
سوف أشهد لهم
احصل على طريق آمن

272
00:18:49,667 --> 00:18:52,040
قبل إرسالهم إلى الخدمة.

273
00:18:54,404 --> 00:18:56,404
<b>8</b>

274
00:18:56,708 --> 00:18:57,957
مرحبا هند.

275
00:18:58,458 --> 00:19:00,457
لقد تحدثنا إلى هند
لمدة 8 دقائق.

276
00:19:00,583 --> 00:19:03,457
ينبغي أن تكون سيارة إسعاف
يمكنني اصطحابه الآن.

277
00:19:06,791 --> 00:19:07,791
هند؟

278
00:19:11,856 --> 00:19:12,934
مرحبًا؟

279
00:19:12,958 --> 00:19:14,457
عزيزتي حنود .

280
00:19:14,583 --> 00:19:15,583
الأم؟

281
00:19:18,083 --> 00:19:24,041
حبيبتي انا مرافقتك
حتى يقلك شخص ما.

282
00:19:24,208 --> 00:19:26,082
- جيد؟
- جيد.

283
00:19:26,458 --> 00:19:29,832
أين تختبئ؟
هل وجدت مكانا آمنا؟

284
00:19:31,083 --> 00:19:32,332
أنا في السيارة.

285
00:19:32,833 --> 00:19:35,832
كامو دي دالام موبيل,
بوكان دي لوار، كان؟

286
00:19:36,292 --> 00:19:37,332
نعم.

287
00:19:37,824 --> 00:19:38,824
تمام.

288
00:19:40,041 --> 00:19:43,790
أدا أورانج دي ديكاتمو؟
من ينظر إليك أو يتحدث إليك؟

289
00:19:43,958 --> 00:19:44,958
لا يوجد أي.

290
00:19:45,208 --> 00:19:47,707
بيكلا، سايانغ.

291
00:19:48,541 --> 00:19:50,582
مع من كنت؟

292
00:19:51,416 --> 00:19:52,915
سيلوروه كيلوارجاكو.

293
00:19:53,083 --> 00:19:55,332
أي شخص؟
كم عدد الأشخاص هناك؟

294
00:19:55,541 --> 00:19:58,332
هل تعرف أسمائهم؟
هل يمكنك تسميتها؟

295
00:19:58,833 --> 00:19:59,833
لا.

296
00:20:00,958 --> 00:20:02,707
هل أمي وأبي معك؟

297
00:20:02,916 --> 00:20:03,916
لا.

298
00:20:06,167 --> 00:20:10,415
لقد أطلق عليك الجيش النار، أليس كذلك يا عزيزي؟

299
00:20:12,333 --> 00:20:14,915
حنود ، سايانغ؟

300
00:20:15,791 --> 00:20:17,165
تعال الى هنا!

301
00:20:18,583 --> 00:20:22,290
تينانجلاه، سايانج.
استمع لي.

302
00:20:22,708 --> 00:20:23,957
اريد...

303
00:20:24,958 --> 00:20:28,582
أريد أن أسأل بعض الأشياء.
هل هذا جيد؟

304
00:20:30,583 --> 00:20:32,415
حنود؟
- نعم.

305
00:20:32,833 --> 00:20:34,915
حسنا، استمع لي.

306
00:20:36,333 --> 00:20:39,957
وعندما وقع إطلاق النار،

307
00:20:40,083 --> 00:20:41,582
من معك؟

308
00:20:42,208 --> 00:20:44,040
- والدك...
- عائلتي كلها.

309
00:20:44,208 --> 00:20:47,082
والدتك وأبوك معك
في السيارة؟

310
00:20:47,208 --> 00:20:48,916
أو خارج السيارة؟

311
00:20:49,083 --> 00:20:50,207
لا.

312
00:20:51,167 --> 00:20:53,082
والدتي لم تمت بعد.

313
00:20:56,583 --> 00:20:58,582
كم عدد الأخوة لديك؟

314
00:20:58,792 --> 00:21:00,291
ليس لدي سوى أخ واحد أصغر.

315
00:21:00,708 --> 00:21:02,207
كم عمره؟

316
00:21:02,958 --> 00:21:04,457
ثلاث سنوات.

317
00:21:05,458 --> 00:21:07,415
أختي في المنزل مع أمي.

318
00:21:07,583 --> 00:21:09,915
- ما اسم أختك؟
- نعم.

319
00:21:10,333 --> 00:21:12,541
- زياد؟
- نعم.

320
00:21:12,769 --> 00:21:14,282
زياد.

321
00:21:14,833 --> 00:21:16,082
وما اسم أختك؟

322
00:21:16,208 --> 00:21:17,582
ليس لدي أخ أكبر.

323
00:21:19,416 --> 00:21:21,082
من معك في السيارة؟

324
00:21:21,291 --> 00:21:22,457
لا يوجد أي.

325
00:21:22,583 --> 00:21:24,415
- أنت وحدك؟
- نعم.

326
00:21:27,708 --> 00:21:31,332
لا احد؟
هل أنت وحدك في السيارة الآن؟

327
00:21:31,458 --> 00:21:32,666
نعم.

328
00:21:34,042 --> 00:21:36,207
أنا هنا بدون عائلة، بدون أمي،

329
00:21:36,708 --> 00:21:38,207
بدون أب،

330
00:21:38,416 --> 00:21:39,832
بدون أخت.

331
00:21:41,583 --> 00:21:43,582
كنا فقط نحن وسارة.

332
00:21:44,916 --> 00:21:47,165
سارة؟ أين هو؟

333
00:21:47,333 --> 00:21:48,916
وكانت سارة بجانبي.

334
00:21:50,583 --> 00:21:52,404
هل سارة معك الآن؟

335
00:21:53,666 --> 00:21:54,832
سارة..

336
00:21:55,708 --> 00:21:56,915
نعم.

337
00:22:00,792 --> 00:22:02,707
حنود حبيبتي

338
00:22:02,833 --> 00:22:05,832
سارة قامت بالحديث 
مع العم في وقت سابق، أليس كذلك؟

339
00:22:05,958 --> 00:22:08,957
- من تحدث معك من قبل؟
- لا.

340
00:22:10,791 --> 00:22:12,332
هل تستطيع سارة التحدث؟

341
00:22:12,541 --> 00:22:13,541
يستطيع.

342
00:22:18,792 --> 00:22:22,207
هل سارة مجروحة؟
هل هناك دم على جسده؟

343
00:22:22,416 --> 00:22:24,082
نعم، كان هناك دم على جسده.

344
00:22:26,458 --> 00:22:29,665
إنه بجانبك
أو في المقعد الأمامي؟

345
00:22:33,458 --> 00:22:34,665
ماذا؟

346
00:22:34,833 --> 00:22:37,457
سارة بجانبك؟

347
00:22:37,833 --> 00:22:38,833
نعم.

348
00:22:40,458 --> 00:22:43,665
سارة ممكن تتكلم؟ اجعله يتحدث.

349
00:22:44,458 --> 00:22:46,332
لكن سارة كانت نائمة.

350
00:22:47,208 --> 00:22:48,665
سارة نائمة؟

351
00:22:48,833 --> 00:22:49,833
نعم.

352
00:22:54,708 --> 00:22:56,957
اتصل بي شخص ما.

353
00:22:58,167 --> 00:22:59,167
حنود؟

354
00:23:01,144 --> 00:23:02,144
حنود؟

355
00:23:05,208 --> 00:23:08,290
اتصل بي عمه.

356
00:23:13,083 --> 00:23:14,207
المهدي.

357
00:23:18,333 --> 00:23:21,082
لا تسألني عن التقدم.

358
00:23:21,208 --> 00:23:23,832
سأخبرك
بمجرد وجود إجابة.

359
00:23:26,042 --> 00:23:27,291
مرحبًا.

360
00:23:32,583 --> 00:23:33,791
ارجع إلى مكتبك.

361
00:23:33,958 --> 00:23:37,082
أنا لست في المنزل بعد
أو رؤية ابني لمدة شهرين.

362
00:23:37,208 --> 00:23:39,332
لا يمكنك تحمله
تواجه هذا لمدة 24 ساعة؟

363
00:23:39,541 --> 00:23:41,832
سوف نرسل سيارة إسعاف.

364
00:23:43,458 --> 00:23:45,457
نعم، سنرسل سيارة إسعاف.

365
00:23:49,833 --> 00:23:52,957
أريد أن أسأل
من هي سارة؟

366
00:24:01,166 --> 00:24:02,832
هل لديك الصورة؟

367
00:24:06,583 --> 00:24:07,707
تمام.

368
00:24:09,667 --> 00:24:11,457
سأبقيك على اطلاع.

369
00:24:13,208 --> 00:24:14,415
شكرًا لك.

370
00:24:18,916 --> 00:24:20,457
ماذا قال؟

371
00:24:22,208 --> 00:24:26,457
كان لدى عائلته الوقت للتحدث مع ليان
وهند قبلي.

372
00:24:26,958 --> 00:24:30,040
- لم ينجُ إلا ليان وهند.
- من هي ليان؟

373
00:24:30,583 --> 00:24:34,332
الفتاة التي اتصلت بها لأول مرة.
إنه ابن عم هند.

374
00:24:35,708 --> 00:24:39,665
في السيارة هناك خالات، أعمام،
وأربعة أبناء عمومة.

375
00:24:42,917 --> 00:24:45,332
انا وحيد.

376
00:24:48,167 --> 00:24:50,082
أنا هنا وحدي.

377
00:24:52,542 --> 00:24:53,707
أنت...

378
00:24:54,541 --> 00:24:58,832
إذن أنت الوحيد الذي يعلم؟
لا شيء يتحرك أو النزيف؟

379
00:24:59,416 --> 00:25:01,207
نعم، إنهم ملطخون بالدم.

380
00:25:02,208 --> 00:25:04,707
من فضلك لا تتركني.

381
00:25:05,958 --> 00:25:09,291
إذا لم أكن مخطئا، فهو في السيارة
عمك، عمتك،

382
00:25:09,458 --> 00:25:11,790
وأربعة أطفال،
وهم نائمون.

383
00:25:12,583 --> 00:25:14,041
إذن هم معك؟

384
00:25:14,208 --> 00:25:15,208
نعم.

385
00:25:17,106 --> 00:25:18,106
اه...

386
00:25:23,926 --> 00:25:24,926
حنود؟

387
00:25:25,542 --> 00:25:27,707
دعهم ينامون.

388
00:25:27,917 --> 00:25:32,582
في المنزل، إذا كان الآخرون نائمين،
لا يمكننا أن نكون صاخبين، أليس كذلك؟

389
00:25:32,708 --> 00:25:34,957
دعهم يستريحون لفترة من الوقت.

390
00:25:35,458 --> 00:25:37,416
لا بد أن الرحلة كانت متعبة بالنسبة لهم.

391
00:25:38,833 --> 00:25:42,832
وكان الطفل مع ست جثث.
اتصل بالصليب الأحمر.

392
00:25:50,583 --> 00:25:53,082
مهدي كان يظنهم نائمين.

393
00:25:54,791 --> 00:25:58,916
صحيح أنهم أطلقوا النار
صحيح أنهم ينزفون.

394
00:25:59,083 --> 00:26:02,041
ولكن الآن، كان عليهم أن يناموا.

395
00:26:04,041 --> 00:26:06,540
يمكنك القول أنهم كانوا نائمين، أليس كذلك؟

396
00:26:06,708 --> 00:26:08,457
قلت لك أنهم ماتوا!

397
00:26:09,166 --> 00:26:10,832
كلهم ماتوا.

398
00:26:11,291 --> 00:26:12,707
نعم عزيزتي؟

399
00:26:12,917 --> 00:26:14,332
لقد ماتوا.

400
00:26:15,833 --> 00:26:16,833
ميت؟

401
00:26:18,917 --> 00:26:20,041
نعم.

402
00:26:21,833 --> 00:26:23,415
لقد ماتوا.

403
00:26:26,833 --> 00:26:29,082
لا يوجد سوى جثث هنا.

404
00:26:29,583 --> 00:26:30,957
عائلتي كلها.

405
00:26:31,583 --> 00:26:33,291
كلهم ماتوا!

406
00:26:44,583 --> 00:26:47,207
أرسل رجال الإنقاذ!
ما هي مشكلتك؟

407
00:26:47,333 --> 00:26:50,832
يحتاجون فقط 8 دقائق
لإنقاذ الطفل!

408
00:26:51,041 --> 00:26:54,582
لا يوجد تنسيق، تلك الدقائق الثماني
يمكن أن يأخذوا حياتهم، عمر.

409
00:26:54,791 --> 00:26:58,832
المهدي، إنهم خبراء
وأنقذ العديد من الأرواح.

410
00:26:59,041 --> 00:27:01,832
يرجى الاتصال بهم،
هذه ليست عملية الإنقاذ الأولى لهم.

411
00:27:02,041 --> 00:27:04,082
عمر، لقد جعلتني
فقدت أعصابي اليوم.

412
00:27:07,833 --> 00:27:09,457
ترى كل هؤلاء الناس؟

413
00:27:09,482 --> 00:27:10,684
<ب>سقوط المحارب 
الإنسانية</ب>

414
00:27:10,708 --> 00:27:12,540
نلقي نظرة فاحصة عليهم.

415
00:27:13,083 --> 00:27:14,707
لديه طفلان.

416
00:27:15,833 --> 00:27:17,332
لديه أربعة.

417
00:27:18,333 --> 00:27:19,666
ثلاث فتيات وصبي واحد.

418
00:27:19,833 --> 00:27:21,666
لقد خطب للتو.

419
00:27:22,542 --> 00:27:23,542
أنا أعرفهم جميعا.

420
00:27:23,666 --> 00:27:26,832
لديهم عائلات وأطفال،
القصص والأحلام والتطلعات.

421
00:27:27,042 --> 00:27:28,457
مثلنا تمامًا.

422
00:27:29,292 --> 00:27:31,582
قصفت. لقد فقدنا كل شيء.

423
00:27:33,041 --> 00:27:35,082
إنهم أفضل المنقذين لدينا.

424
00:27:36,083 --> 00:27:39,040
لقد وعدت نفسي،

425
00:27:39,791 --> 00:27:41,957
إذا تمت إضافة صورة أخرى إلى هذا الجدار.

426
00:27:44,458 --> 00:27:47,540
يجب علينا ضمان طرق آمنة،

427
00:27:47,708 --> 00:27:50,832
وافق الجيش
حتى يتمكنوا من إنقاذه.

428
00:27:52,208 --> 00:27:56,707
كيف يمكنك التنسيق
مع الجنود الذين قتلوهم؟

429
00:28:00,042 --> 00:28:01,540
هل تمزح معي؟

430
00:28:03,458 --> 00:28:04,790
هل تمزح؟

431
00:28:05,958 --> 00:28:08,415
لا تقم بالتنسيق بشكل مباشر أبدًا
مع الجنود.

432
00:28:09,041 --> 00:28:12,999
لقد مررنا عبر الصليب الأحمر
أو وزارة الصحة في الضفة الغربية.

433
00:28:26,763 --> 00:28:28,518
<b>ملف التسجيل 240129.WAV</b>

434
00:28:28,542 --> 00:28:30,457
كيف أطلقوا النار عليك؟

435
00:28:30,583 --> 00:28:32,790
أطلقوا النار علينا.

436
00:28:35,208 --> 00:28:39,332
أطلقوا النار من المنزل؟
أم يمشون؟

437
00:28:39,542 --> 00:28:41,707
أو من الطائرة؟

438
00:28:42,458 --> 00:28:44,165
لا، من الخزان.

439
00:28:44,583 --> 00:28:46,582
يطلقون النار من الدبابات؟

440
00:28:47,041 --> 00:28:48,041
نعم.

441
00:28:56,208 --> 00:28:57,790
ما هو المفضل لديك؟

442
00:28:57,958 --> 00:29:00,290
كيف حالك في المدرسة؟

443
00:29:00,833 --> 00:29:02,332
أنا طفل المدرسة.

444
00:29:04,083 --> 00:29:06,832
- هل يوجد ماء في السيارة؟
- لا يوجد أي.

445
00:29:07,792 --> 00:29:09,957
- هل هناك طعام؟
- لا يوجد أي.

446
00:29:12,708 --> 00:29:14,040
لا شيء على الاطلاق.

447
00:29:18,458 --> 00:29:20,290
التحدث معه عن شيء آخر.

448
00:29:20,833 --> 00:29:23,082
في أي صف أنت؟

449
00:29:24,010 --> 00:29:25,088
حنود؟

450
00:29:25,166 --> 00:29:27,707
أنا في فئة الفراشة.

451
00:29:29,541 --> 00:29:31,957
- ماذا؟
- فئة الفراشة .

452
00:29:34,083 --> 00:29:35,791
هل ما زلت في رياض الأطفال؟

453
00:29:38,075 --> 00:29:38,934
حنود؟

454
00:29:38,958 --> 00:29:40,457
لا أستطيع أن أسمعك.

455
00:29:41,917 --> 00:29:44,582
- سألت هل ما زلت في روضة الأطفال؟
- نعم.

456
00:29:46,208 --> 00:29:48,666
ما اسم مدرستك؟

457
00:29:49,167 --> 00:29:50,957
طفولة سعيدة.

458
00:29:52,166 --> 00:29:54,832
- طفولة سعيدة؟
- نعم.

459
00:30:01,958 --> 00:30:04,416
هل أنت طفل ذكي في المدرسة؟

460
00:30:06,708 --> 00:30:08,832
ما اللون الذي يعجبك؟

461
00:30:10,833 --> 00:30:12,707
أنا لا أحب أي شيء.

462
00:30:12,916 --> 00:30:15,041
ما اللون؟

463
00:30:16,458 --> 00:30:18,416
أنا لا أحب أي شيء!

464
00:30:18,583 --> 00:30:21,832
ما لون الملابس التي ترتديها؟
- لم أسمع.

465
00:30:23,958 --> 00:30:26,582
أستطيع أن أسمعك. تحدث معي.

466
00:30:27,958 --> 00:30:31,290
اسمحوا لي أن أفعل الحديث.
إنه أكثر راحة معي.

467
00:30:32,833 --> 00:30:34,582
انتظري حنود

468
00:30:34,791 --> 00:30:36,165
انا وحيد.

469
00:30:36,833 --> 00:30:39,082
أعلم أنك وحدك.

470
00:30:39,792 --> 00:30:43,457
لكن الله معنا.

471
00:30:44,708 --> 00:30:46,457
ابقى معي.

472
00:30:47,458 --> 00:30:48,832
أنا معك.

473
00:30:49,666 --> 00:30:51,540
أنا معك يا عزيزي.

474
00:30:52,333 --> 00:30:56,707
حتى وصول المساعدة.
لن أتركك.

475
00:30:59,208 --> 00:31:00,291
ماذا؟

476
00:31:00,458 --> 00:31:04,082
عندما جاءوا، تم قطع الهاتف؟

477
00:31:04,583 --> 00:31:07,082
لا، مازلت أرافقك.

478
00:31:07,458 --> 00:31:08,707
أنا معك.

479
00:31:08,916 --> 00:31:13,082
إذا جاء الجيش فلا تغلق الخط.
استمر في الحديث.

480
00:31:13,208 --> 00:31:14,707
أنا معك.

481
00:31:15,804 --> 00:31:16,804
جيد.

482
00:31:19,583 --> 00:31:21,707
حنود حبيبتي ؟

483
00:31:23,042 --> 00:31:24,957
دعونا نتحدث،

484
00:31:25,083 --> 00:31:29,332
لكني أسألك
أبحث من النافذة.

485
00:31:30,708 --> 00:31:32,165
بالطبع إذا كنت تستطيع.

486
00:31:32,166 --> 00:31:35,915
ولكن إذا كنت تريد الاختباء
ولا ترى شيئا، افعل ذلك.

487
00:31:38,333 --> 00:31:41,290
يمكن أن نرى من النافذة
ماذا حدث في الخارج

488
00:31:43,583 --> 00:31:45,041
ما الأمر يا عزيزي؟

489
00:31:45,208 --> 00:31:46,457
إنهم يطلقون النار علي!

490
00:31:52,583 --> 00:31:54,207
تم إطلاق النار عليه.

491
00:31:54,726 --> 00:31:55,726
المهدي!

492
00:32:05,083 --> 00:32:07,207
قل لي ماذا تحب؟

493
00:32:07,333 --> 00:32:10,082
من فضلك، اصطحبني الآن!

494
00:32:16,083 --> 00:32:17,582
أنا خائف

495
00:32:20,083 --> 00:32:21,915
متابعة: يا إلهي..

496
00:32:22,917 --> 00:32:23,917
يا الله.

497
00:32:24,917 --> 00:32:26,541
احمينا...

498
00:32:27,131 --> 00:32:29,131
احمنا

499
00:32:37,458 --> 00:32:40,166
هل تريدنا أن ندرس؟

500
00:32:41,708 --> 00:32:42,957
حسنًا.

501
00:32:47,958 --> 00:32:50,457
دعونا نصلي، أليس كذلك؟

502
00:32:51,583 --> 00:32:52,583
نعم.

503
00:32:57,541 --> 00:32:59,915
بسم الله،
الرحمن الرحيم.

504
00:32:59,940 --> 00:33:02,106
<i>بسم الله،
الرحمن الرحيم.</i>

505
00:33:03,083 --> 00:33:05,582
الحمد لله،
رب الكون.

506
00:33:05,634 --> 00:33:08,054
<i>الحمد لله،
رب الكون.</i>

507
00:33:09,083 --> 00:33:11,291
الرحمن الرحيم.

508
00:33:11,316 --> 00:33:13,316
<i>الرحمن الرحيم.</i>

509
00:33:14,333 --> 00:33:16,582
صاحب يوم الانتقام .

510
00:33:17,433 --> 00:33:19,433
<i>صاحب يوم الانتقام.</i>

511
00:33:20,042 --> 00:33:23,915
أنت وحدك نعبد
واطلب المساعدة.

512
00:33:23,996 --> 00:33:26,730
<i>إلا إياك نعبد
واطلب المساعدة.</i>

513
00:33:26,958 --> 00:33:29,582
اهدنا إلى الصراط المستقيم.

514
00:33:30,905 --> 00:33:33,252
<i>اهدنا الصراط المستقيم.</i>

515
00:33:33,458 --> 00:33:36,290
هذه هي طريقة الناس
لقد قدمت لي معروفا.

516
00:33:37,225 --> 00:33:40,511
<i>هذه هي طريقة الأشخاص الذين
لقد قدمت معروفا.</i>

517
00:33:40,958 --> 00:33:43,415
وليس طريقهم هو الذي يغضب،

518
00:33:43,654 --> 00:33:45,767
<i>ليس طريقهم هو الذي يغضب</i>

519
00:33:45,958 --> 00:33:47,707
ولا ضلال سبيلهم.

520
00:33:48,357 --> 00:33:50,037
<i>ولا يضلوا سبيلهم.</i>

521
00:33:50,374 --> 00:33:51,707
آمين.

522
00:33:52,593 --> 00:33:53,768
<i>آمين.</i>

523
00:33:54,166 --> 00:33:57,957
فالله صادق في كل كلامه.

524
00:33:58,458 --> 00:34:00,791
ذكي، أنت تدرس جيدًا.

525
00:34:01,792 --> 00:34:04,041
من فضلك اصطحبني الآن.

526
00:34:05,083 --> 00:34:08,207
لا تبكي، هل تريد أن تصلي مرة أخرى؟

527
00:34:09,041 --> 00:34:10,790
الخزان بجانبي.

528
00:34:12,160 --> 00:34:13,434
أين الخزان؟

529
00:34:13,458 --> 00:34:14,790
بجانبي.

530
00:34:16,291 --> 00:34:18,207
هل تلك الدبابة بجانبك؟

531
00:34:18,479 --> 00:34:19,479
نعم.

532
00:34:20,208 --> 00:34:23,540
التحرك أو التوقف؟
هل خرج أحد؟

533
00:34:23,708 --> 00:34:25,290
لا، الدبابة متقدمة.

534
00:34:25,833 --> 00:34:27,915
- إلى الأمام؟
- نعم.

535
00:34:28,958 --> 00:34:34,415
القادمة من الجانب،
الظهر أو الأمام؟

536
00:34:35,833 --> 00:34:37,832
من الأمام.

537
00:34:38,458 --> 00:34:41,457
القادمة من مقدمة السيارة؟

538
00:34:41,666 --> 00:34:42,666
نعم.

539
00:34:44,458 --> 00:34:47,790
- هل هو قريب؟
- قريب جدا .

540
00:34:48,541 --> 00:34:52,332
- قادم إليك؟
- الدبابات هنا!

541
00:34:52,958 --> 00:34:55,082
من فضلك تعال.

542
00:34:56,333 --> 00:34:58,082
الدبابات قادمة!

543
00:35:01,398 --> 00:35:02,398
حنود؟

544
00:35:05,536 --> 00:35:06,536
حنود؟

545
00:35:31,083 --> 00:35:33,832
الإشارة سيئة، سأتصل مرة أخرى.

546
00:35:37,870 --> 00:35:39,264
يساعد!
افعل شيئا!

547
00:35:39,289 --> 00:35:40,702
عليك أن تجبره.

548
00:35:43,683 --> 00:35:45,683
أنا أفهم...

549
00:35:51,189 --> 00:35:53,189
مساعدة!
لو سمحت.

550
00:35:54,458 --> 00:35:56,416
الدبابات قادمة!

551
00:35:58,416 --> 00:35:59,416
قريب جدًا جدًا.

552
00:35:59,541 --> 00:36:03,207
- قادم إليك؟
- الدبابات هنا!

553
00:36:03,958 --> 00:36:05,957
من فضلك تعال.

554
00:36:07,208 --> 00:36:09,332
الدبابات قادمة!

555
00:36:11,166 --> 00:36:14,832
- قادم إليك؟
- الدبابات هنا!

556
00:36:15,667 --> 00:36:17,582
من فضلك تعال.

557
00:36:18,917 --> 00:36:21,082
الدبابات قادمة!

558
00:36:26,499 --> 00:36:30,492
<b>انتهت المكالمة</b>

559
00:36:54,583 --> 00:36:56,082
ماذا حدث؟

560
00:36:58,916 --> 00:37:00,290
حاولت الاتصال به مرة أخرى.

561
00:37:16,617 --> 00:37:19,630
<b>60 دقيقة</b>

562
00:37:22,333 --> 00:37:26,790
لقد اتصلنا به
لمدة ساعة واحدة.

563
00:37:26,958 --> 00:37:29,540
نحن بحاجة إلى 8 دقائق فقط للمساعدة.

564
00:37:30,958 --> 00:37:32,332
اعذرني.

565
00:37:32,958 --> 00:37:35,665
الراجل اسمه محمد حمادة
استمر في الاتصال.

566
00:37:35,833 --> 00:37:39,207
أراد التحدث إلى رئيس التنسيق
على الخط الثاني.

567
00:37:39,958 --> 00:37:42,207
هذا عمه. يتكلم.

568
00:37:44,882 --> 00:37:45,882
مرحبًا؟

569
00:37:51,333 --> 00:37:52,665
ممنوع التدخين هنا.

570
00:37:52,833 --> 00:37:55,165
أعلم أنه مر وقت طويل.

571
00:37:56,291 --> 00:37:58,207
بسبب سيارة الإسعاف لدينا

572
00:37:58,542 --> 00:38:01,082
8 دقائق بعيدا عن الطفل.

573
00:38:03,583 --> 00:38:08,707
ولكن لإرسالها،
علينا الاتصال بالصليب الأحمر.

574
00:38:09,333 --> 00:38:12,207
ليس في جنيف.
لديهم مكتب في القدس.

575
00:38:12,708 --> 00:38:15,332
ثم اتصلوا بـ COGAT.

576
00:38:15,791 --> 00:38:17,457
منسق أعمال الحكومة في المناطق؟

577
00:38:17,666 --> 00:38:22,082
إنها وحدة
وزارة الدفاع الإسرائيلية

578
00:38:22,291 --> 00:38:25,540
الذي ينظم الأنشطة
في الأراضي المحتلة.

579
00:38:26,958 --> 00:38:29,541
لا، هؤلاء ليسوا جنوداً في الميدان.

580
00:38:29,708 --> 00:38:31,540
وهذا وسيط آخر.

581
00:38:34,958 --> 00:38:38,916
جنود في الميدان
إرسال طريق آمن

582
00:38:39,083 --> 00:38:43,332
حتى تتمكن سيارة الإسعاف لدينا من التحرك
دون أن يتم إطلاق النار عليهم.

583
00:38:43,541 --> 00:38:45,582
لكنهم لم يرسلوا
الطريق مباشر إلينا.

584
00:38:45,791 --> 00:38:49,332
عبر COGAT أولاً،
ثم إلى الصليب الأحمر.

585
00:38:49,541 --> 00:38:51,790
أرسل الصليب الأحمر هذا الطريق.

586
00:38:51,958 --> 00:38:57,041
ولكن قبول الطريق
لا يعني أننا حصلنا على الضوء الأخضر.

587
00:38:57,208 --> 00:39:03,165
السماح بنشر سيارة إسعاف
هي عملية طويلة أخرى.

588
00:39:03,916 --> 00:39:07,832
لا بد لي من متابعة
هذا الإجراء بعناية

589
00:39:07,958 --> 00:39:13,207
لأنه إذا لم يكن كذلك
يمكنهم إطلاق النار على سيارة الإسعاف لدينا،

590
00:39:13,958 --> 00:39:16,290
وقال أنه كان خطأنا.

591
00:39:18,166 --> 00:39:19,332
أنا أعرف.

592
00:39:19,833 --> 00:39:23,957
أعلم، في مكان آخر،
وتم إرسال سيارة إسعاف على الفور.

593
00:39:34,458 --> 00:39:37,832
الطريقة الوحيدة هي القفز
من مبنى إلى آخر.

594
00:39:37,958 --> 00:39:39,290
لقد استندت على الحائط.

595
00:39:40,041 --> 00:39:41,707
نعم، مثل سبايدر مان.

596
00:39:42,958 --> 00:39:47,290
المسافة 40 دقيقة والحد الأقصى ساعة واحدة.
يمكنك أن تفعل ذلك، مدهون.

597
00:39:48,083 --> 00:39:51,707
مدهون، أنت لا تذهب إلى أي مكان
قبل أن أعطي الأوامر!

598
00:39:51,916 --> 00:39:53,707
- ماذا تفعل؟
- ثُم أنت؟

599
00:39:53,916 --> 00:39:55,582
ماذا تفعل؟

600
00:39:55,708 --> 00:39:58,707
يمكنهم إنقاذ العديد من الأرواح.
لماذا تتصرف هكذا؟

601
00:39:58,833 --> 00:40:00,457
هذا هو الإجراء الصحيح.

602
00:40:00,667 --> 00:40:02,791
ماذا تقصد؟

603
00:40:02,958 --> 00:40:05,707
إنهم الأبطال الذين سوف يساعدونه.
ليس مثلك،

604
00:40:05,916 --> 00:40:07,457
الجبان يختبئ خلف الطاولة!

605
00:40:07,583 --> 00:40:08,665
هل أنا خائف؟

606
00:40:08,833 --> 00:40:11,916
اللعنة على إذنك!
اللعنة على التنسيق الخاص بك!

607
00:40:12,792 --> 00:40:15,332
الناس يموتون في كل ثانية!

608
00:40:15,458 --> 00:40:18,082
- كل ثانية!
- هل تريد منهم أن يموتوا أيضا؟

609
00:40:18,208 --> 00:40:20,790
بسبب أشخاص مثلك
نحن مستعمرون!

610
00:40:42,833 --> 00:40:44,165
لا.

611
00:40:46,083 --> 00:40:48,207
لم يمت بعد.

612
00:40:50,083 --> 00:40:52,665
نسرين، من فضلك تعالي هنا.

613
00:40:58,958 --> 00:41:00,790
خذ نفسا عميقا.

614
00:41:01,458 --> 00:41:04,582
لم أستطع إنقاذه.

615
00:41:05,792 --> 00:41:07,082
أفهم.

616
00:41:08,708 --> 00:41:09,957
اشرب بعض الماء.

617
00:41:10,166 --> 00:41:11,207
اشربه.

618
00:41:17,041 --> 00:41:18,540
خذ نفسا عميقا.

619
00:41:20,291 --> 00:41:21,665
انظر إليَّ.

620
00:41:23,583 --> 00:41:25,582
لقد بذلت قصارى جهدك.

621
00:41:26,958 --> 00:41:28,457
خذ نفسا عميقا.

622
00:41:41,208 --> 00:41:43,582
لقد بذلت قصارى جهدك.

623
00:41:50,583 --> 00:41:52,707
دعنا نخرج لنستنشق بعض الهواء

624
00:41:54,167 --> 00:41:55,582
هيا يا عزيزي.

625
00:42:02,917 --> 00:42:05,082
- سيجارة؟
- ممنوع التدخين هنا.

626
00:42:16,916 --> 00:42:17,916
مرحبًا.

627
00:42:19,578 --> 00:42:20,578
نعم.

628
00:42:22,541 --> 00:42:23,541
ليس بعد.

629
00:42:25,839 --> 00:42:27,839
شكرا لك على الاتصال،
لكن....

630
00:42:28,961 --> 00:42:30,961
هذا ليس ضروريا...

631
00:42:37,564 --> 00:42:39,564
لقد فقدناها مرة أخرى.

632
00:43:03,917 --> 00:43:07,207
امرأة
الذي كان على وشك الولادة يسمى.

633
00:43:09,041 --> 00:43:11,915
لقد كان وحيدًا ومحاطًا

634
00:43:12,083 --> 00:43:15,457
مع أخته البالغة من العمر 10 سنوات.

635
00:43:16,666 --> 00:43:21,207
اتصلنا بطبيب أمراض النساء
الذي ساعد عبر الهاتف.

636
00:43:21,333 --> 00:43:24,582
أرشد أخاه الأصغر
ما يجب القيام به.

637
00:43:24,708 --> 00:43:26,166
مرحلة بعد مرحلة.

638
00:43:26,333 --> 00:43:28,041
اتصلت به.

639
00:43:28,583 --> 00:43:30,457
استغرق الأمر 5 ساعات.

640
00:43:34,208 --> 00:43:35,707
وقد أنجبت بنجاح.

641
00:43:37,291 --> 00:43:40,707
لقد كان أمرًا سحريًا جدًا سماع بكاء الطفل.

642
00:43:42,708 --> 00:43:45,291
أجد أنه من المفيد جدا.

643
00:43:46,042 --> 00:43:48,707
كان الشعور لا يوصف.

644
00:43:50,333 --> 00:43:52,832
أرتدي المكياج. مكياج كامل!

645
00:43:55,291 --> 00:43:56,915
لا أعرف ما الذي حل بي.

646
00:44:10,583 --> 00:44:12,957
<i>هل يمكنك أن ترسل لي رقم والدتك؟</i>

647
00:44:22,083 --> 00:44:23,416
مرحبا.

648
00:44:24,333 --> 00:44:25,957
هل أنت والدة هند؟

649
00:44:27,208 --> 00:44:29,332
أنا أتصل من الهلال الأحمر.

650
00:44:31,708 --> 00:44:33,832
هل يمكنني أن أسأل شيئا؟

651
00:44:35,208 --> 00:44:38,207
من فضلك استمع، لا تصرخ في وجهي.

652
00:44:38,333 --> 00:44:39,915
لدي سؤال واحد فقط.

653
00:44:41,208 --> 00:44:45,582
متى كانت آخر مرة
هل تتحدثين مع هند؟

654
00:44:48,208 --> 00:44:50,207
الآن فقط، قبل أن أتصل بك؟

655
00:44:51,083 --> 00:44:52,582
تمام!

656
00:44:52,791 --> 00:44:54,582
الطفل لا يزال على قيد الحياة! تعال معي.

657
00:44:54,958 --> 00:44:56,582
انه لا يزال على قيد الحياة!

658
00:45:03,708 --> 00:45:04,708
حنود!

659
00:45:06,955 --> 00:45:07,955
مرحبًا؟

660
00:45:09,833 --> 00:45:11,790
لا تغلقه. استمر في الحديث.

661
00:45:11,958 --> 00:45:13,290
هنا، خذ هذا.

662
00:45:21,480 --> 00:45:23,480
مرحبًا فانيسا.
كيف حالك؟

663
00:45:23,793 --> 00:45:25,793
الطفل لا يزال على قيد الحياة.

664
00:45:27,863 --> 00:45:30,383
من فضلك، 
إعادة التنسيق على الفور!

665
00:45:30,950 --> 00:45:32,448
هل قال "آسف"؟

666
00:45:32,704 --> 00:45:34,704
لماذا؟

667
00:45:35,417 --> 00:45:37,207
قريبا سوف يكون الظلام.

668
00:45:38,750 --> 00:45:39,832
ماذا؟

669
00:45:39,958 --> 00:45:42,332
سيكون الظلام قريباً، أخشى.

670
00:45:44,208 --> 00:45:46,582
هل يمكنك التحدث بصوت أعلى قليلاً؟

671
00:45:50,543 --> 00:45:53,808
أعلم أن غزة كلها بحاجة إلى المساعدة.
استدعاء الجندي مرة أخرى!

672
00:45:53,833 --> 00:45:55,665
أعطني الهاتف يا مهدي.

673
00:45:56,077 --> 00:45:58,077
مرحبًا؟
لا لا ....شششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششش

674
00:45:58,571 --> 00:46:00,299
استمع!

675
00:46:00,324 --> 00:46:01,948
أطلقوا النار على سيارته.

676
00:46:01,973 --> 00:46:04,742
مع الأطفال الصغار
محاطة بالعديد من الجثث.

677
00:46:04,767 --> 00:46:06,767
هل يمكنك تخيل ذلك؟

678
00:46:07,169 --> 00:46:08,982
من يتحدث معهم؟
أنت لست أنت؟

679
00:46:09,142 --> 00:46:11,142
افعل شيئًا بسرعة!

680
00:46:11,755 --> 00:46:14,308
لقد كذبوا عليك،
يخدعونك...

681
00:46:14,333 --> 00:46:16,707
قال: "آسف"!
كن هادئا للحظة!

682
00:46:16,916 --> 00:46:18,457
لا أستطيع قبول هذا!

683
00:46:18,666 --> 00:46:19,832
عمر.

684
00:46:22,016 --> 00:46:23,016
عمر.

685
00:46:30,791 --> 00:46:32,332
ما هذا؟

686
00:46:34,333 --> 00:46:37,082
الصليب الأحمر لن يفعل ذلك
التنسيق مرة أخرى.

687
00:46:37,208 --> 00:46:39,082
وماذا في ذلك؟
 لا مشكلة كبيرة.

688
00:46:39,667 --> 00:46:42,332
اتصل بوزارة الصحة لدينا.
لا تزال هناك خيارات.

689
00:46:48,666 --> 00:46:50,082
مرحبا يا دكتور.

690
00:46:50,291 --> 00:46:52,832
مهدي هنا من الهلال الأحمر.

691
00:46:53,917 --> 00:46:56,582
الرجاء مساعدتنا

692
00:46:56,958 --> 00:47:00,582
التنسيق مع الجيش
لإرسال سيارة إسعاف.

693
00:47:01,708 --> 00:47:06,291
طفل محاصر في سيارة
إلى جانب جثث عائلته.

694
00:47:07,042 --> 00:47:09,457
محاطة بالدبابات والقصف.

695
00:47:09,666 --> 00:47:11,957
الموقع محاصر.
نحن بحاجة إلى التنسيق.

696
00:47:14,083 --> 00:47:15,415
شكرا لك يا دكتور.

697
00:47:15,958 --> 00:47:17,332
أنا في انتظار أن نسمع منك.

698
00:47:18,410 --> 00:47:21,450
سأرسل لك التفاصيل.
فريق الإنقاذ لدينا جاهز.

699
00:47:21,496 --> 00:47:22,808
شكرًا لك.

700
00:47:22,833 --> 00:47:23,833
ماذا حدث؟

701
00:47:24,208 --> 00:47:25,290
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

702
00:47:25,451 --> 00:47:28,075
- ماذا؟
- العودة إلى البداية.

703
00:47:28,332 --> 00:47:29,332
جيد.

704
00:47:43,833 --> 00:47:45,332
هل سمعت؟

705
00:47:45,708 --> 00:47:47,207
نعم عزيزتي.

706
00:47:49,708 --> 00:47:51,582
أطلقوا النار علي.

707
00:47:51,708 --> 00:47:53,957
سمعتهم يطلقون النار عليك

708
00:47:54,958 --> 00:47:56,832
اصطحبني.

709
00:48:00,583 --> 00:48:02,957
- من فضلك، تعال!
- عسل...

710
00:48:03,083 --> 00:48:04,582
أنا وحدي هنا!

711
00:48:04,792 --> 00:48:06,582
أقسم

712
00:48:06,708 --> 00:48:09,332
أنا حقا أريد أن آتي.

713
00:48:10,458 --> 00:48:14,290
اطلب من زوجك أن يأخذك إلى هنا.

714
00:48:14,833 --> 00:48:18,582
أطلب من زوجي أن يأخذني إليك؟

715
00:48:19,458 --> 00:48:20,540
نعم.

716
00:48:26,833 --> 00:48:29,041
زوجي في العمل.

717
00:48:29,541 --> 00:48:31,457
لم يستطع أن يأخذني.

718
00:48:35,458 --> 00:48:36,916
اتصل به.

719
00:48:37,458 --> 00:48:39,040
هل تريد مني أن أتصل به؟

720
00:48:39,583 --> 00:48:40,665
نعم.

721
00:48:41,583 --> 00:48:44,582
حسنًا، سأتصل به.

722
00:48:50,667 --> 00:48:52,332
لا يوجد حتى الآن أخبار؟

723
00:48:52,541 --> 00:48:54,582
نحن نتحدث مع وزارة الصحة.

724
00:48:55,166 --> 00:48:57,207
- لذا؟
- نحن ننتظر.

725
00:49:05,666 --> 00:49:08,082
زوجي بعيد.

726
00:49:09,208 --> 00:49:11,540
لم نتمكن من القدوم على الفور.

727
00:49:12,333 --> 00:49:14,457
منزلنا بعيد جداً.

728
00:49:14,583 --> 00:49:17,207
ما هو الوقت الآن؟
- ماذا؟

729
00:49:18,333 --> 00:49:22,582
ما هو الوقت الآن؟ 
أنا خائف من الظلام.

730
00:49:23,917 --> 00:49:27,082
لقد قلت أن الظلام بدأ، أليس كذلك؟

731
00:49:28,416 --> 00:49:30,332
ولكن لا يزال هناك بعض الضوء.

732
00:49:30,916 --> 00:49:32,415
لا يزال لدينا الوقت.

733
00:50:34,850 --> 00:50:37,556
<b>150 دقيقة</b>

734
00:50:50,958 --> 00:50:55,041
لقد اتصلت بالكثير من الناس.
وحتى السفراء.

735
00:50:55,583 --> 00:50:57,166
انا بحاجة الى مساعدتكم.

736
00:50:58,166 --> 00:51:02,457
أحتاج إلى اتصالات مع الأشخاص ذوي النفوذ.

737
00:51:05,708 --> 00:51:09,540
أعلم أن المكتب مغلق.
أحتاج إلى اتصال شخصي.

738
00:51:11,333 --> 00:51:14,291
أفهم يا سيدتي.
أقسم أنني أفهم، ولكن...

739
00:51:15,208 --> 00:51:17,082
أنا أفهم حقا.

740
00:51:20,708 --> 00:51:26,541
حسنا سيدتي.
كان شريكي يهدئه.

741
00:51:28,333 --> 00:51:31,207
هذه والدة هند.
تحدث معه، لم أعد أحتمل.

742
00:51:34,874 --> 00:51:35,874
مرحبًا؟

743
00:51:44,291 --> 00:51:46,290
هل ابنك معك؟

744
00:51:46,833 --> 00:51:48,957
وفي هذه الحالة الحمد لله!

745
00:51:49,166 --> 00:51:51,540
نأمل
 يمكن أن تجلب هند إلى المنزل.

746
00:51:52,083 --> 00:51:54,457
نأمل أن تجتمعوا مرة أخرى قريبًا.

747
00:51:54,884 --> 00:51:55,884
إرادة قوية.

748
00:51:58,833 --> 00:52:02,040
من فضلك، أنا خائفة. من فضلك تعال.

749
00:52:03,833 --> 00:52:06,707
انها مظلمة. يأتي!

750
00:52:08,708 --> 00:52:10,082
اهدأ.

751
00:52:10,583 --> 00:52:12,832
أنت تشدد عليه.

752
00:52:13,208 --> 00:52:14,208
خذني بعيدا!

753
00:52:14,291 --> 00:52:18,290
نحن قادمون يا عزيزي 
ولكن ليس أنا.

754
00:52:19,208 --> 00:52:20,665
يأتي!

755
00:52:20,833 --> 00:52:23,665
لو كان بامكاني... 
ليس لدي القوة.

756
00:52:24,083 --> 00:52:26,082
لكن كما قلت،

757
00:52:26,958 --> 00:52:31,457
نحن نقوم بالتنسيق.
حظ سعيد.

758
00:52:31,958 --> 00:52:33,082
ماذا؟

759
00:52:34,916 --> 00:52:36,457
ما هو التنسيق؟

760
00:52:36,833 --> 00:52:39,582
اشرح له
مع الأمثال العائلية.

761
00:52:39,791 --> 00:52:44,332
هنا في الهلال الأحمر

762
00:52:44,458 --> 00:52:48,707
أنا وزملائي 
لديك أب، حسنا؟

763
00:52:49,667 --> 00:52:52,166
والجنود في تلك الدبابات

764
00:52:52,666 --> 00:52:54,332
لديه أيضا أب. يفهم؟

765
00:52:54,833 --> 00:52:58,332
والدنا 
يجب أن يتحدثوا مع والدهم

766
00:52:58,541 --> 00:53:01,707
حتى نتمكن من ذلك 
أرسل الأخ الأكبر لك

767
00:53:02,083 --> 00:53:04,332
وأولاده لم يطلقوا النار.

768
00:53:05,417 --> 00:53:07,082
لكنهم الآن يطلقون النار.

769
00:53:10,042 --> 00:53:14,457
نعم أستطيع
سمعت الطلقة.

770
00:53:15,708 --> 00:53:17,957
اتصل بشخص ما لاصطحابي.

771
00:53:33,042 --> 00:53:37,582
اتصل بأعمام .. 
اتصل بهم...

772
00:53:37,791 --> 00:53:40,832
وأخبرهم أن يصطحبوني.

773
00:53:42,166 --> 00:53:43,957
من؟

774
00:53:47,385 --> 00:53:48,434
حنود؟

775
00:53:48,458 --> 00:53:53,416
انتظر لحظة.
ليلى بحاجة للحصول على التسجيل.

776
00:53:53,583 --> 00:53:56,082
وسنقوم برفعه على مواقع التواصل الاجتماعي

777
00:53:56,833 --> 00:53:58,457
وإرسالها إلى وسائل الإعلام.

778
00:54:00,042 --> 00:54:01,416
نعم بالطبع.

779
00:54:04,083 --> 00:54:05,707
تعال هنا، والراحة لفترة من الوقت.

780
00:54:31,625 --> 00:54:33,707
ليلى، أسرعي، يجب أن أتصل به.

781
00:54:39,166 --> 00:54:41,082
هل يمكنني أن أطلب سماعة أخرى؟

782
00:54:47,708 --> 00:54:50,415
- السماعة تعمل بشكل جيد .
- لا، انها مكسورة.

783
00:54:50,958 --> 00:54:53,082
كان ذلك لأنه كان بعيدًا عن هاتفه الخلوي.

784
00:54:53,291 --> 00:54:56,165
أريد أن أتحدث معه.
نسرين، دعيني أتحدث.

785
00:54:56,333 --> 00:54:58,957
- دعني أتحدث!
- ثم سوف ينكسر جهاز استقبال الهاتف!

786
00:54:59,166 --> 00:55:00,915
- أعطها لي!
- رنا، اهدأي.

787
00:55:01,083 --> 00:55:03,415
دعيني أذهب يا نسرين.
يساعد!

788
00:55:03,583 --> 00:55:06,415
سوف تضغط على الطفل.

789
00:55:06,583 --> 00:55:09,332
- والأهم هو إنقاذه.
- عليك أن تهدأ.

790
00:55:09,458 --> 00:55:11,790
اللعنة علي! 
يمكن أن أموت!

791
00:55:12,916 --> 00:55:15,290
رنا، السيطرة على نفسك.

792
00:55:15,458 --> 00:55:18,290
لماذا تصرخ؟
ما مشكلتك؟

793
00:55:22,541 --> 00:55:23,707
عيونك؟

794
00:55:30,005 --> 00:55:31,005
حنود؟

795
00:55:32,569 --> 00:55:33,569
حنود؟

796
00:55:36,083 --> 00:55:37,916
حنود حبيبتي

797
00:55:38,083 --> 00:55:39,332
أوه يا حبيبي.

798
00:55:41,166 --> 00:55:43,957
التحدث معي، 
ولكن بهدوء.

799
00:55:44,167 --> 00:55:46,207
لأنني لا أستطيع سماعك.

800
00:55:47,083 --> 00:55:50,416
ولا تغلق الهاتف.

801
00:55:50,583 --> 00:55:51,832
جيد.

802
00:55:52,416 --> 00:55:54,207
- محبوب.
- نعم؟

803
00:55:54,916 --> 00:55:57,582
أريد فقط أن أسأل شيئا واحدا.

804
00:55:57,791 --> 00:55:59,790
هل تؤلمك عيناك؟

805
00:56:07,333 --> 00:56:10,582
ما هذا؟
صوتك لا يبدو واضحا.

806
00:56:10,708 --> 00:56:14,332
تحدث ببطء 
حتى أتمكن من سماعك.

807
00:56:16,708 --> 00:56:19,082
لم أسمع اسمك.
اسمي عمر.

808
00:56:19,291 --> 00:56:20,832
هل ستكتبها؟ 
باللغة الإنجليزية أيضا؟

809
00:56:20,958 --> 00:56:22,207
اسمي هنود.

810
00:56:22,958 --> 00:56:24,332
يطلقون النار.

811
00:56:24,708 --> 00:56:26,457
حسناً، إختبئ تحت الكرسي.

812
00:56:27,042 --> 00:56:28,791
رقم اصطحابي.

813
00:56:29,666 --> 00:56:31,582
أطلقوا النار علي.

814
00:56:35,292 --> 00:56:36,832
أنا خائف!

815
00:56:38,208 --> 00:56:40,332
وقال إنه كان خائفا.

816
00:56:40,473 --> 00:56:41,434
حنود؟

817
00:56:41,458 --> 00:56:43,290
أنا مجروح!

818
00:56:44,041 --> 00:56:45,707
من أصيب؟

819
00:56:47,390 --> 00:56:48,184
حنود؟

820
00:56:48,208 --> 00:56:49,832
اصطحبني.

821
00:56:50,041 --> 00:56:51,915
قال أصيب؟

822
00:56:52,083 --> 00:56:53,665
جرح؟

823
00:56:55,083 --> 00:56:59,165
هو ينزف!
إنه مصاب، افعلي شيئًا!

824
00:56:59,333 --> 00:57:02,832
أعلن أنه مصاب وينزف.

825
00:57:03,541 --> 00:57:04,957
فكرة عظيمة.

826
00:57:05,166 --> 00:57:07,207
لا تنسى 
اكتب باللغة الإنجليزية.

827
00:57:07,504 --> 00:57:08,821
هو ينزف.

828
00:57:09,166 --> 00:57:10,582
"إنه مجروح."

829
00:57:11,916 --> 00:57:15,540
هل أنت جاد؟ 
انظر إلى وسائل التواصل الاجتماعي.

830
00:57:15,708 --> 00:57:16,708
أنظر إليهم.

831
00:57:16,833 --> 00:57:18,332
نلقي نظرة جيدة.

832
00:57:18,458 --> 00:57:21,332
أجساد الأطفال 
انهارت على الطريق.

833
00:57:21,458 --> 00:57:24,290
ما رأيك 
صوت طفل خائف

834
00:57:24,458 --> 00:57:27,165
سوف يثير تعاطفهم؟

835
00:57:27,833 --> 00:57:30,082
انه يحتاج الى سيارة إسعاف.

836
00:57:30,292 --> 00:57:31,832
فريق الإنقاذ!

837
00:57:32,083 --> 00:57:36,082
عمر، أتوسل إليك. 
كنا جميعا متوترين.

838
00:57:46,333 --> 00:57:47,790
هند حبيبتي ؟

839
00:57:49,333 --> 00:57:51,082
هل تأذيت؟

840
00:57:51,208 --> 00:57:53,040
قم بتشغيل مكبر الصوت.

841
00:57:55,052 --> 00:57:58,332
حنود؟

842
00:58:02,458 --> 00:58:03,540
طبيب؟

843
00:58:03,708 --> 00:58:05,332
هل تريد رؤية الطبيب؟

844
00:58:06,042 --> 00:58:08,582
يجب أن يأتي الطبيب.

845
00:58:09,166 --> 00:58:13,457
عزيزتي، لقد تحدثت مع الطبيب.
سوف يقلك.

846
00:58:13,583 --> 00:58:15,665
انتظر هناك، حسنًا؟

847
00:58:15,833 --> 00:58:19,582
- انه يصب بأذى.
- صوته لا يبدو عليه صوت الإصابة.

848
00:58:20,083 --> 00:58:24,207
يجب أن يكون هناك دم على ملابسه،
من الجثث من حوله.

849
00:58:25,917 --> 00:58:26,917
حنود؟

850
00:58:28,166 --> 00:58:30,332
هل تعرف الطريق إلى المنزل؟

851
00:58:32,083 --> 00:58:34,207
نعم، أعرف أين يقع منزلي.

852
00:58:37,791 --> 00:58:38,957
ماذا؟

853
00:58:39,166 --> 00:58:40,790
لكن تعال واصطحبني.

854
00:58:40,958 --> 00:58:45,041
لا تتحرك يا عزيزي.
البقاء في السيارة.

855
00:58:46,458 --> 00:58:49,457
- صعوبة في التنفس.
- نعم عزيزتي؟

856
00:58:50,083 --> 00:58:53,790
أنا عالقة، لا أستطيع الخروج.
اصطحبني.

857
00:58:54,458 --> 00:58:58,707
هم في كل مكان حولك. إذا خرج الآن
يمكن أن يصيبك الخطر.

858
00:59:01,667 --> 00:59:04,290
غير متصل. 
استيقظ يا عمر.

859
00:59:07,269 --> 00:59:08,269
مرحبًا؟

860
00:59:08,833 --> 00:59:11,582
طبيب. 
هل هناك أي أخبار جديدة؟

861
00:59:13,041 --> 00:59:14,957
هل هذا من وزارة الصحة؟

862
00:59:15,083 --> 00:59:17,457
نعم اتصلت بالسفير.

863
00:59:19,417 --> 00:59:22,166
نعم، أعرف البروتوكول. 
واحدا تلو الآخر.

864
00:59:22,333 --> 00:59:24,165
وكانت تلك مجرد مكالمة غير رسمية.

865
00:59:24,333 --> 00:59:26,957
الطفل ينزف ونحن...

866
00:59:27,083 --> 00:59:29,082
لا نعرف ماذا نفعل.

867
00:59:29,958 --> 00:59:31,290
هل تم إصدار التصريح؟

868
00:59:35,541 --> 00:59:36,582
أعطها لي.

869
00:59:36,708 --> 00:59:37,915
طبيب.

870
00:59:39,166 --> 00:59:42,582
يا دكتور التنسيق
سيستغرق الأمر بالتأكيد طوال الليل.

871
00:59:42,708 --> 00:59:44,707
لدي فكرة أفضل.

872
00:59:45,666 --> 00:59:48,540
هل يمكنك الاتصال بالجيش؟

873
00:59:48,708 --> 00:59:52,332
وأخبر أن هناك طفلًا صغيرًا
من طلب المساعدة؟

874
00:59:52,958 --> 00:59:56,165
هم فقط بحاجة إلى ذلك
أخرجه من هناك،

875
00:59:56,333 --> 00:59:59,082
والتقاط الصور
لموادهم الدعائية.

876
00:59:59,208 --> 01:00:03,040
أخبرهم أن يتركوه يعيش.
إنه يعرف الطريق إلى المنزل.

877
01:00:10,083 --> 01:00:13,582
لو كنت جندياً إسرائيلياً
سأفعل ذلك.

878
01:00:13,708 --> 01:00:16,790
أين تعتقد أننا نعيش؟

879
01:00:16,958 --> 01:00:19,582
ما رأيك
لم يروا ذلك؟

880
01:00:20,083 --> 01:00:22,666
خزاناتهم مجهزة بأجهزة استشعار تعمل بالأشعة تحت الحمراء.

881
01:00:22,833 --> 01:00:25,957
الضوء الأحمر الذي يكتشف مصادر الحرارة.
لم يتم الكشف عن الجثة.

882
01:00:26,083 --> 01:00:28,916
سيظهر كنقطة حمراء
على أدواتهم.

883
01:00:29,083 --> 01:00:30,457
قد يكونون قادرين على سماع ذلك.

884
01:00:32,333 --> 01:00:33,665
لقد ذهب صوته.

885
01:00:35,042 --> 01:00:36,042
لم يسمع من مرة أخرى.

886
01:00:41,333 --> 01:00:43,541
هو يتنفس، 
يمكنه سماعك.

887
01:00:44,167 --> 01:00:45,167
تمام.

888
01:00:46,541 --> 01:00:49,582
كما تعلمون، 
حاولت الاتصال بك.

889
01:00:50,917 --> 01:00:53,457
التأكد من أنك بخير،

890
01:00:53,583 --> 01:00:56,165
لكن العم عمر سبقني.

891
01:00:56,791 --> 01:00:59,290
عم عمر دائما
تسبقني بخطوة واحدة.

892
01:00:59,458 --> 01:01:01,165
هو دائما في حالة تأهب.

893
01:01:04,541 --> 01:01:05,790
هل فقدناه؟

894
01:01:06,458 --> 01:01:08,457
أليس هذا ما تريد؟

895
01:01:08,583 --> 01:01:10,332
كن هادئاً.

896
01:01:17,357 --> 01:01:18,357
حنود؟

897
01:01:20,265 --> 01:01:23,138
<لون الخط ="

898
01:01:30,041 --> 01:01:33,457
في المستقبل، إذا كان لديك ابنة،
سأسميها حنود.

899
01:01:39,292 --> 01:01:41,291
أيمكنك سماعي؟

900
01:01:45,167 --> 01:01:46,167
لقد سمعك.

901
01:01:46,292 --> 01:01:48,541
هنود، هل أغلقتي الميكروفون؟

902
01:01:49,083 --> 01:01:51,707
- ماذا تريد؟
- ماذا تخفي؟

903
01:01:54,083 --> 01:01:56,082
- افتح الكمبيوتر المحمول.
- لا.

904
01:01:56,291 --> 01:01:58,290
- ابتعد.
- لن أتحرك.

905
01:01:58,458 --> 01:02:00,707
هذا ليس من شأنك.

906
01:02:01,348 --> 01:02:02,348
هالة؟

907
01:02:04,166 --> 01:02:05,457
مساء الخير يا دكتور.

908
01:02:07,276 --> 01:02:08,309
ايه...

909
01:02:08,333 --> 01:02:09,832
لقد تلقيت ذلك للتو.

910
01:02:10,458 --> 01:02:11,790
شكراً جزيلاً.

911
01:02:15,083 --> 01:02:17,207
افتح الكمبيوتر المحمول. ابتعد عن الطريق.

912
01:02:18,208 --> 01:02:18,957
عمر وكفى.

913
01:02:19,083 --> 01:02:20,207
- ابتعد عن طريقي!
- لا.

914
01:02:20,333 --> 01:02:22,582
- عليك أن تتحرك.
- لن.

915
01:02:22,791 --> 01:02:23,957
- افتح الكمبيوتر المحمول.
- لا أريد ذلك.

916
01:02:24,083 --> 01:02:25,707
ماذا تخفي؟

917
01:02:28,541 --> 01:02:30,457
يرجى فتح الكمبيوتر المحمول.

918
01:02:37,458 --> 01:02:38,541
أخيراً!

919
01:02:38,917 --> 01:02:41,832
- اتصل بفريق الإنقاذ.
- لا. لم يقل الطفل شيئًا.

920
01:02:42,042 --> 01:02:43,207
انه لا يزال على قيد الحياة.

921
01:02:43,958 --> 01:02:45,957
كان ينزف في وقت سابق.
الآن لا يصدر صوتا.

922
01:02:46,583 --> 01:02:48,082
يمكنه سماعنا.

923
01:02:48,291 --> 01:02:51,790
نحن نواصل الوعد بالقدوم.
ولم يعد يصدق ذلك.

924
01:02:52,208 --> 01:02:54,665
كان الطفل لا يزال يتنفس
وهو لا يزال على قيد الحياة.

925
01:02:54,833 --> 01:02:56,707
يرجى التحدث معهم!

926
01:02:56,916 --> 01:03:00,082
رغم أنه يعيش،
نحن بحاجة إلى إذن رسمي.

927
01:03:00,333 --> 01:03:01,957
آه، هذا الإذن الرسمي مرة أخرى.

928
01:03:02,083 --> 01:03:04,290
- أعطها لي.
- هاتفي!

929
01:03:04,583 --> 01:03:06,541
مهدي، أعد لي هاتفي!

930
01:03:06,708 --> 01:03:07,957
اتركه!

931
01:03:08,083 --> 01:03:10,790
أعد لي هاتفي!

932
01:03:23,291 --> 01:03:26,832
لقد قلت لكم أيها الزملاء
لدى الهلال الأحمر

933
01:03:26,958 --> 01:03:28,707
هل تقوم بالتنسيق؟

934
01:03:34,791 --> 01:03:37,415
أقسم أننا كذلك
 نبذل قصارى جهدنا.

935
01:03:37,583 --> 01:03:39,707
بحاجة إلى التنسيق للوصول إلى هناك.

936
01:03:47,041 --> 01:03:48,290
رنا.

937
01:03:48,708 --> 01:03:51,707
رنا حبيبتي 
اسمحوا لي أن أفعل الحديث.

938
01:03:52,916 --> 01:03:54,540
دعني أتحدث معه.

939
01:03:55,083 --> 01:03:57,916
اسمحوا لي أن أحاول. 
كل شيء سيكون على ما يرام.

940
01:03:59,417 --> 01:04:00,957
احصل على قسط من الراحة أولاً.

941
01:04:03,522 --> 01:04:04,996
اترك الأمر لي.

942
01:04:05,237 --> 01:04:06,237
تمام!

943
01:04:07,228 --> 01:04:13,516
<b>ملف التسجيل 240129.WAV</b>

944
01:04:13,541 --> 01:04:16,207
أعلم أن روحك قوية.

945
01:04:16,417 --> 01:04:18,332
روح المحارب

946
01:04:18,792 --> 01:04:20,290
الذي يحب الحياة.

947
01:04:20,791 --> 01:04:24,582
الآن، خذ نفسا.

948
01:04:24,791 --> 01:04:27,707
خذ نفسا عميقا.

949
01:04:28,917 --> 01:04:30,291
تخيل...

950
01:04:30,458 --> 01:04:32,207
تخيل

951
01:04:32,958 --> 01:04:35,707
أنت تتنفس الزهور.

952
01:04:37,838 --> 01:04:39,838
هممم .....

953
01:04:40,916 --> 01:04:43,415
تنفس في الرائحة،

954
01:04:45,333 --> 01:04:47,457
احبس أنفاسك بالداخل.

955
01:04:49,083 --> 01:04:52,165
فقط انتظر للحظة.

956
01:04:53,167 --> 01:04:54,916
انتظر لحظة.

957
01:04:55,542 --> 01:04:58,332
ثم تخيل

958
01:04:58,708 --> 01:05:01,665
يطفئ الشموع.

959
01:05:02,563 --> 01:05:04,563
ههفوف .....

960
01:05:09,458 --> 01:05:12,957
وسنكون قادرين على...

961
01:05:13,791 --> 01:05:17,707
يستنشق، الزفير.

962
01:05:18,416 --> 01:05:20,165
تنفس,

963
01:05:20,458 --> 01:05:22,291
الزفير.

964
01:05:23,333 --> 01:05:27,540
نفخة طويلة.

965
01:05:29,416 --> 01:05:32,540
خذ نفسا عميقا كما كان من قبل.

966
01:05:34,333 --> 01:05:36,707
نحن نتنفس الزهور.

967
01:05:37,458 --> 01:05:40,457
ثم أطفئ الشمعة.

968
01:05:44,916 --> 01:05:46,540
أغمض عينيك.

969
01:05:48,333 --> 01:05:50,332
وتذكر البحر.

970
01:05:51,416 --> 01:05:54,082
الشمس تشرق فوق البحر.

971
01:05:56,333 --> 01:05:57,790
تذكر،

972
01:05:58,208 --> 01:06:01,832
كيف تسبح في البحر.

973
01:06:02,041 --> 01:06:04,957
العب بالماء والرمل.

974
01:06:05,667 --> 01:06:07,332
كل تلك الذكريات.

975
01:06:10,958 --> 01:06:14,791
ضع ذلك في الاعتبار.
تخيل كل شيء أمامك.

976
01:06:16,541 --> 01:06:18,707
تخيل بحر غزة.

977
01:06:19,416 --> 01:06:21,165
الرمال في غزة.

978
01:06:21,583 --> 01:06:25,165
شاطئ ناعم ومريح.

979
01:06:26,708 --> 01:06:29,540
كيف الهدوء

980
01:06:29,708 --> 01:06:34,332
المشي حافي القدمين في الرمال.

981
01:06:47,083 --> 01:06:48,083
مصراع؟

982
01:06:49,792 --> 01:06:50,916
نعم عزيزتي.

983
01:06:51,083 --> 01:06:52,332
هو يتكلم!

984
01:06:52,541 --> 01:06:55,790
حنود حبيبتي
أسمعك يا فتى.

985
01:06:56,518 --> 01:06:58,518
حنود؟
مرحبًا؟

986
01:06:58,543 --> 01:07:00,055
اه...

987
01:07:00,208 --> 01:07:01,707
نعم حنود؟

988
01:07:02,458 --> 01:07:05,332
- من أنت؟
- أنا نسرين حبيبتي.

989
01:07:05,541 --> 01:07:08,790
أنا شقيق رنا. 
أنا نسرين.

990
01:07:15,208 --> 01:07:16,582
ماذا يا حنود؟

991
01:07:17,708 --> 01:07:19,082
أنقذني.

992
01:07:19,291 --> 01:07:22,207
سأستمر 
مرافقتك عبر الهاتف

993
01:07:22,416 --> 01:07:26,707
حتى ترى الفريق
الهلال الأحمر بجانبكم.

994
01:07:26,833 --> 01:07:28,665
سوف ننقذك يا عزيزي.

995
01:07:29,916 --> 01:07:31,082
هل تفهم يا بني؟

996
01:07:32,583 --> 01:07:33,583
مرحبا يا دكتور.

997
01:07:34,458 --> 01:07:37,957
لا يزال الطفل متصلاً
لقد توسل إلينا.

998
01:07:40,333 --> 01:07:42,665
هل هناك أي أخبار عن التصريح الرسمي؟

999
01:07:47,458 --> 01:07:50,832
إنه لأمر رائع أن نسمع صوتك أخيرا.

1000
01:07:54,042 --> 01:07:55,082
لذا؟

1001
01:07:57,083 --> 01:07:59,165
لا يوجد حتى الآن إذن.

1002
01:07:59,833 --> 01:08:01,332
ماذا ينتظرون؟

1003
01:08:01,541 --> 01:08:05,707
ماذا يجب أن أتحدث عنه؟
أنا لست صانع القواعد.

1004
01:08:06,333 --> 01:08:10,791
لقد قلت لك ألف مرة.
بدون إذن، لا توجد سيارة إسعاف.

1005
01:08:10,958 --> 01:08:13,957
مهدي والدة هند تصرخ على الهاتف.

1006
01:08:14,083 --> 01:08:15,083
هل تريد التحدث معه؟

1007
01:08:15,208 --> 01:08:17,207
علينا أن نساعده. 
أنا أسأل.

1008
01:08:17,333 --> 01:08:21,457
يستغرق الأمر 8 دقائق فقط للوصول إلى هناك.
لقد ناقشنا هذا لساعات!

1009
01:08:22,291 --> 01:08:23,790
مهدي، أعطني هاتفي الخلوي.

1010
01:08:23,958 --> 01:08:26,582
- لا تزعجني.
- سأتحدث معهم.

1011
01:08:26,708 --> 01:08:29,582
مهدي، أعطني هاتفي الخلوي.

1012
01:08:32,083 --> 01:08:34,707
لن أخرج
قبل الحصول على الإذن.

1013
01:08:48,583 --> 01:08:50,332
من فضلك أعطني هاتفي الخلوي.

1014
01:08:53,696 --> 01:08:54,696
المهدي!

1015
01:09:12,458 --> 01:09:13,916
هيا يا مهدي.

1016
01:09:14,958 --> 01:09:16,166
هيا العب.

1017
01:09:18,458 --> 01:09:19,957
هيا يا مهدي.

1018
01:10:13,708 --> 01:10:15,957
اصطحبني على الفور.

1019
01:10:16,541 --> 01:10:19,082
سنكون هناك قريبا.

1020
01:10:19,708 --> 01:10:21,832
أنقذني.

1021
01:10:22,583 --> 01:10:25,582
بالطبع يا عزيزي.

1022
01:10:26,208 --> 01:10:28,207
نعم عزيزتي.

1023
01:10:28,833 --> 01:10:30,915
حسب وعدي.

1024
01:10:31,666 --> 01:10:33,582
سأموت.

1025
01:10:34,416 --> 01:10:37,165
عزيزتي، أنت بخير.

1026
01:10:37,333 --> 01:10:41,832
أنت تعيش، أنت تتنفس،
ويتحدث معي.

1027
01:10:42,583 --> 01:10:44,457
سأموت!

1028
01:10:59,838 --> 01:11:03,017
<i>المصراع؟</i>

1029
01:11:27,583 --> 01:11:28,957
تم إصدار الإذن الرسمي.

1030
01:11:29,333 --> 01:11:30,582
التصاريح خارج!

1031
01:11:30,708 --> 01:11:33,665
مهدي، لدينا إذن!

1032
01:11:39,791 --> 01:11:42,832
هند؟ حنود؟
- نعم.

1033
01:11:42,958 --> 01:11:44,915
لقد جئنا لاصطحابك.

1034
01:11:48,667 --> 01:11:51,165
نعم زينو، أنا أفهم.

1035
01:11:51,791 --> 01:11:53,665
جيد.

1036
01:11:54,166 --> 01:11:56,082
وكان الطريق الذي سلكته...

1037
01:11:57,208 --> 01:12:01,832
شارع جمال عبد الناصر. صحيح.
ثم انعطف يسارًا.

1038
01:12:03,708 --> 01:12:04,791
لقد غادروا بالفعل.

1039
01:12:04,958 --> 01:12:07,666
سوف تكون هناك قريبا.
أنت والمدهون تستطيعان فعل ذلك.

1040
01:12:07,833 --> 01:12:10,082
حسنا سيدتي.
وهناك سيارة إسعاف في طريقها إلى هناك.

1041
01:12:10,708 --> 01:12:14,457
قمت بتشغيل مكبرات الصوت.
ابنتك يمكن أن تسمعك.

1042
01:12:16,708 --> 01:12:19,415
التحدث معه، 
يمكنه سماعك.

1043
01:12:21,666 --> 01:12:24,040
حنود؟
- نعم.

1044
01:12:24,417 --> 01:12:29,457
أحبك. الأم تحبني كثيرا.
كلنا نحبك يا بني.

1045
01:12:29,666 --> 01:12:32,290
- هل أنت بخير؟
- نعم.

1046
01:12:32,666 --> 01:12:33,832
كن حذرا، حسنا.

1047
01:12:34,333 --> 01:12:35,333
نعم.

1048
01:12:35,458 --> 01:12:38,540
لا تخف، كن شجاعا.

1049
01:12:38,708 --> 01:12:41,165
- فهمت يا حبيبي؟
- نعم.

1050
01:12:43,333 --> 01:12:46,707
إنهم في الطريق، فلا تخافوا.

1051
01:12:46,833 --> 01:12:51,332
نحن قريبون جدًا.

1052
01:12:52,542 --> 01:12:53,957
لقد وصلوا تقريبًا يا عزيزي.

1053
01:12:55,166 --> 01:12:57,707
- يفهم؟
- نعم.

1054
01:13:00,958 --> 01:13:02,207
تم فقدان الاتصال.

1055
01:13:03,291 --> 01:13:04,957
ماذا حدث؟

1056
01:13:07,999 --> 01:13:09,915
مهدي لماذا توقفوا؟

1057
01:13:10,333 --> 01:13:11,457
لم يتحركوا.

1058
01:13:12,083 --> 01:13:14,416
لا إشارة،
فقدت الاتصال.

1059
01:13:14,708 --> 01:13:18,666
أتصل مرة أخرى.
اتصل بالمدهون إذا لم يرد زينو.

1060
01:13:20,458 --> 01:13:22,457
لم يجيب المدهون.
فقدت الإشارة.

1061
01:13:23,958 --> 01:13:26,540
- ربما هو...
- لا أعتقد ذلك.

1062
01:13:26,708 --> 01:13:29,082
زينو، لماذا لا تتحرك؟

1063
01:13:31,416 --> 01:13:34,707
.لا تتحرك
انتظر مكالمتي، حسنا؟

1064
01:13:35,166 --> 01:13:37,540
حسنًا، انتظر مكالمتي.

1065
01:13:37,708 --> 01:13:40,165
- ما هذا؟
- الطريق مغلق .

1066
01:13:40,333 --> 01:13:45,457
انهار المبنى المدمر على الشارع.
عليهم أن يدوروا.

1067
01:13:45,833 --> 01:13:48,957
- إنهم قريبون جدًا.
- لا يبدو الأمر كذلك بعد الآن.

1068
01:13:49,083 --> 01:13:52,707
لم يتم تحديث الخريطة.
لقد تم تدمير كل شيء.

1069
01:13:53,333 --> 01:13:55,166
حنود حبيبتي ؟

1070
01:13:55,333 --> 01:14:00,290
تصل السيارة خلال عشر دقائق.
الطريق قليلا...

1071
01:14:00,458 --> 01:14:01,458
مرحبا يا دكتور.

1072
01:14:01,583 --> 01:14:03,665
- صعوبة المرور.
- الأمر صعب للغاية، لذا...

1073
01:14:03,833 --> 01:14:05,790
سيارة الإسعاف عالقة

1074
01:14:05,958 --> 01:14:09,207
عند تقاطع طريق دهشان
و شارع السينا .

1075
01:14:09,416 --> 01:14:11,082
أو بقايا الطريق.

1076
01:14:12,208 --> 01:14:15,832
فريقنا...
كان علينا أن نسلك طريقًا جديدًا.

1077
01:14:17,292 --> 01:14:22,207
الله يلين القلوب
أولئك الذين قاسوا عليك.

1078
01:14:24,833 --> 01:14:26,207
نعم يا دكتور.

1079
01:14:26,833 --> 01:14:27,833
حنود؟

1080
01:14:28,411 --> 01:14:29,767
<i>هنود؟
نعم</i>

1081
01:14:29,791 --> 01:14:32,832
لن يتحركوا
دون موافقة الجيش.

1082
01:14:32,857 --> 01:14:33,517
نعم.

1083
01:14:33,541 --> 01:14:35,207
لا تغلق الخط.

1084
01:14:36,541 --> 01:14:38,207
أنا هنا.

1085
01:14:38,583 --> 01:14:40,332
أحبك يا عزيزي.

1086
01:14:41,291 --> 01:14:42,540
زينو؟

1087
01:14:43,208 --> 01:14:45,582
لقد حدث تغيير في المسار.

1088
01:14:47,046 --> 01:14:49,046
نعم، إنه من الجيش.

1089
01:14:50,916 --> 01:14:54,040
انعطف يسارًا وامشِ خمسة أمتار،
لا شيء أكثر.

1090
01:14:54,416 --> 01:14:56,582
توقفت بعد خمسة أمتار.

1091
01:14:56,791 --> 01:14:59,707
ثم انعطف يسارًا مرةً أخرى،
سوف تعود إلى الطريق الأصلي.

1092
01:15:02,416 --> 01:15:04,040
وفي تلك الحالة الحمد لله.

1093
01:15:04,666 --> 01:15:05,415
هيا...

1094
01:15:05,583 --> 01:15:07,082
حنود حبيبتي

1095
01:15:07,208 --> 01:15:10,957
دقيقة أخرى للوصول.
تتحرك السيارة ببطء.

1096
01:15:11,291 --> 01:15:14,332
بشرى سارة من العم عمر!

1097
01:15:15,708 --> 01:15:18,582
انا في...

1098
01:15:18,701 --> 01:15:21,575
لست متأكدا. 
لقد انعطفت يمينا من...

1099
01:15:21,607 --> 01:15:22,607
<i>هنود؟</i>

1100
01:15:23,041 --> 01:15:26,332
- هذا هو طريق الجامعة العربية، أليس كذلك؟
- صحيح جدا.

1101
01:15:26,541 --> 01:15:29,832
انعطف يمينا. 
المسافة حوالي 500 متر أخرى.

1102
01:15:31,083 --> 01:15:35,040
أمي، إنهم قريبون.
بقي حوالي 400 متر فقط.

1103
01:15:35,208 --> 01:15:37,207
باقي 400 متر فقط . إنهم خلفه.

1104
01:15:37,874 --> 01:15:40,457
أنا معك يا عزيزي.
وهم في طريقهم إلى هناك.

1105
01:15:40,666 --> 01:15:43,082
يسلطون عليك الليزر الأخضر؟

1106
01:15:43,792 --> 01:15:46,957
جيد، هذا ما يعنيه
إنهم يعرفونك بالفعل.

1107
01:15:47,083 --> 01:15:48,415
هل تم التنسيق ؟

1108
01:15:48,708 --> 01:15:49,957
انا في...

1109
01:15:50,083 --> 01:15:52,415
هناك تنسيق بالفعل، سيدتي.

1110
01:15:53,499 --> 01:15:55,915
- ماذا؟
- أنا أتحدث مع عائلته.

1111
01:15:56,083 --> 01:16:00,082
التنسيق كامل. نحن نعتني بها
ثلاث ساعات متواصلة. لا تقلق.

1112
01:16:00,208 --> 01:16:02,290
- تلك محطة فارس؟
- نعم. هل أنت قريب؟

1113
01:16:02,625 --> 01:16:06,457
أنا تقريبا هناك.
هل الطفل هناك؟

1114
01:16:06,792 --> 01:16:09,332
إنه في السيارة
وهي مليئة بثقوب الرصاص.

1115
01:16:09,541 --> 01:16:11,415
هناك ضوء أحمر في المسافة.

1116
01:16:11,583 --> 01:16:15,082
هل تسمع صفارة سيارات الإسعاف؟

1117
01:16:15,541 --> 01:16:17,832
هل يجب أن أقابل الطفل؟

1118
01:16:18,041 --> 01:16:19,915
هل تستطيع رؤية السيارة؟

1119
01:16:20,291 --> 01:16:21,707
لا، لم أرى أي شيء.

1120
01:16:22,083 --> 01:16:24,165
هل قمت بتشغيل صفارات الإنذار والأضواء؟

1121
01:16:24,333 --> 01:16:25,707
لم أقم بتشغيل صفارات الإنذار.

1122
01:16:27,208 --> 01:16:29,082
لكن الأضواء مضاءة.

1123
01:16:29,417 --> 01:16:30,457
ها هو!

1124
01:16:36,809 --> 01:16:37,809
مرحبًا؟

1125
01:16:48,583 --> 01:16:52,665
<i>الرقم الذي طلبته
لا يمكن الاتصال به في هذا الوقت</i>

1126
01:17:05,417 --> 01:17:07,832
- لقد فقدناهم.
- مستحيل.

1127
01:17:08,708 --> 01:17:09,916
لا.

1128
01:17:10,083 --> 01:17:13,541
تم فصل الهاتف.
يرجى الاتصال بهم مرة أخرى.

1129
01:17:15,833 --> 01:17:17,665
سأل 
هل كان هناك طلق ناري؟

1130
01:17:22,458 --> 01:17:24,832
هل كان هناك طلق ناري يا هند؟

1131
01:17:27,333 --> 01:17:29,791
حنود، هل كان هناك طلق ناري؟

1132
01:17:29,958 --> 01:17:31,040
نعم.

1133
01:17:34,208 --> 01:17:38,707
هل كان هناك طلق ناري أم لا؟
- قال نعم.

1134
01:17:38,917 --> 01:17:42,332
يبدو مثله 
أجاب نعم بشكل عفوي.

1135
01:17:42,458 --> 01:17:45,665
يرجى التأكيد مرة أخرى.
هذه المعلومات مهمة جدا.

1136
01:17:45,833 --> 01:17:47,082
يا عزيزى.

1137
01:17:47,208 --> 01:17:48,041
نعم.

1138
01:17:48,208 --> 01:17:50,291
- هل كان هناك طلق ناري؟
- نعم.

1139
01:17:50,458 --> 01:17:54,040
عزيزتي حنود،
هذا عم عمر .

1140
01:17:54,208 --> 01:17:56,832
-هنود حبيبتي؟
- نعم.

1141
01:17:57,041 --> 01:18:01,707
هل يمكنك التركيز للحظة؟
مثل بعد ظهر هذا اليوم؟

1142
01:18:02,583 --> 01:18:03,915
- نعم.
- حسنًا، فلنبدأ.

1143
01:18:04,083 --> 01:18:08,332
هل تسمع صوتا 
اطلاق النار من هذا القبيل؟

1144
01:18:09,083 --> 01:18:11,457
نعم. 
هل أنت متأكد؟

1145
01:18:12,583 --> 01:18:13,707
نعم.

1146
01:18:20,583 --> 01:18:22,540
إذن سمع طلقة؟

1147
01:18:23,583 --> 01:18:24,832
نعم سمعه.

1148
01:18:30,083 --> 01:18:31,832
هل التقى به أحد؟

1149
01:18:33,542 --> 01:18:35,832
هل يمكنني أن أسأل شيئا؟

1150
01:18:36,042 --> 01:18:38,165
هل يمكنك أن تسأل...

1151
01:18:39,208 --> 01:18:42,457
يمكن أن تسأل حنود إذا
هل التقى به أحد؟

1152
01:18:42,666 --> 01:18:44,791
هل وصل فريق الإنقاذ؟

1153
01:18:44,958 --> 01:18:47,707
- حنود، هل جاء أحد لرؤيتك؟
- لا يوجد أي.

1154
01:18:47,917 --> 01:18:50,832
- هل جاء أحد يبحث عنك؟
- لا يوجد أي.

1155
01:19:01,667 --> 01:19:03,957
هل سيارة الإسعاف موجودة بعد؟

1156
01:19:04,583 --> 01:19:05,583
ليس بعد.

1157
01:19:05,791 --> 01:19:07,915
يا رفاق ليس لديك أي معلومات؟

1158
01:19:08,083 --> 01:19:10,332
- نعلم...
- إنهم قريبون.

1159
01:19:10,458 --> 01:19:14,707
وسيارة الاسعاف قريبة منه
ولكن يبدو...

1160
01:19:14,833 --> 01:19:16,541
لقد فقدنا الاتصال.

1161
01:19:16,708 --> 01:19:20,832
ربما ينتظرون الإذن بالعبور،
موقفهم قريب.

1162
01:19:26,833 --> 01:19:29,832
يمكننا رؤيتهم على الكمبيوتر.

1163
01:19:34,708 --> 01:19:38,916
حاولنا الاتصال بهم
لكن القناة...

1164
01:19:42,958 --> 01:19:47,832
نأمل...
سوف يراهم في لحظة.

1165
01:19:49,958 --> 01:19:52,332
هل من أخبار جديدة يا دكتور؟

1166
01:19:58,208 --> 01:20:01,540
وكان الصبي ينتظرهم.
إنهم قريبون بالفعل.

1167
01:20:02,083 --> 01:20:05,665
لقد دخلوا طريق الجامعة العربية.

1168
01:20:06,583 --> 01:20:09,957
الله يحفظك عزيزتي.

1169
01:20:10,333 --> 01:20:12,790
لا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام.

1170
01:20:15,083 --> 01:20:19,207
لكن عليه أن يختبئ
مثل رسالة العم عمر.

1171
01:20:19,416 --> 01:20:22,415
الاختباء بين الكراسي
وحماية رأسك.

1172
01:20:22,916 --> 01:20:25,707
إنه طفل ذكي،
فهو يعرف ماذا يفعل.

1173
01:20:26,542 --> 01:20:28,332
أمي تنتظرك يا عزيزتي.

1174
01:20:29,458 --> 01:20:32,332
حبي يا حبيبي.
رفيقة روح أمي.

1175
01:20:39,371 --> 01:20:46,894
<b>يختفي الصوت الخلفي 
7.30 مساءً</b>

1176
01:20:47,958 --> 01:20:51,166
ثم انقطع الاتصال مع هند.

1177
01:20:51,333 --> 01:20:54,665
كل يوم أذهب
إلى المستشفى المعمداني

1178
01:20:54,833 --> 01:20:56,457
فقط لانتظار ابنتي.

1179
01:20:56,791 --> 01:21:00,290
أنا متأكد جدا
أن ابنتي لا تزال على قيد الحياة.

1180
01:21:00,458 --> 01:21:03,415
ربما مع فريق المساعدة،
أو يحملها الجنود.

1181
01:21:03,583 --> 01:21:05,916
الكثير من الاحتمالات.

1182
01:21:06,083 --> 01:21:09,040
أنا أصدق ابنتي
صحية وآمنة.

1183
01:21:10,709 --> 01:21:13,609
<b>مصير هند وزينو ومدهون
تظل غير معروفة</b>

1184
01:21:13,634 --> 01:21:16,534
<ب>لمدة 12 يومًا 
تحت الحصار</b>

1185
01:21:16,808 --> 01:21:20,891
<ب>حتى جيش إسرائيل
الانسحاب.</b>

1186
01:22:07,267 --> 01:22:11,038
<b>أحمد مدهون</b>

1187
01:22:11,624 --> 01:22:16,951
<لون الخط ="

1188
01:22:19,182 --> 01:22:24,342
<ب>355 ذخيرة
اصطدم بسيارة عائلة حمادة.</b>

1189
01:23:06,629 --> 01:23:15,119
<b>عائلة حمادة</b>

1190
01:24:02,833 --> 01:24:04,915
هند تحب البحر حقًا.

1191
01:24:05,083 --> 01:24:08,457
البحر هو بمثابة صديق له.

1192
01:24:08,667 --> 01:24:12,540
قال ذات مرة
"أريد أن تنتهي هذه الحرب،

1193
01:24:12,708 --> 01:24:16,790
حتى أتمكن من الذهاب إلى البحر واللعب في الرمال".

1194
01:24:18,415 --> 01:24:25,415
<b>Opensubtitles >> فلسطين الحرة
<b>Subdl >> الخام


